Vertaling van "rapid development and enterprise systems " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Rapid Development and Enterprise Systems
Développement rapide et systèmes de l'entreprise

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Under the Multiannual Programme for Enterprise and Entrepreneurship, the ETF (European Technology Facility) start-up facility supports innovative businesses and rapidly developing start-ups.
Dans le cadre du programme pluriannuel pour les entreprises et l'esprit d'entreprise, le guichet «aide au démarrage» du mécanisme européen pour les technologies (MET) soutient les entreprises innovantes et à développement rapide en phase de démarrage.

It is also important to draw attention to the diversity of businesses which are developing these new models, with large companies that are modernising their activities operating alongside start-ups seeking rapid growth, social enterprises that may be part of the SE, voluntary organisations and citizens’ initiatives.
Il faut aussi souligner la diversité des entrepreneurs qui développent ces nouveaux modèles économiques: de grandes entreprises qui se renouvellent côtoient des start-ups à la recherche d’une croissance exponentielle, des entreprises sociales pouvant faire partie de l’ES, des associations de bénévoles et des initiatives citoyennes.

The case for better skills development[2] in Europe is even more urgent in the light of the global race for talent and rapid development of Education and Training (ET) systems in emerging economies such as China, Brazil or India.
L’acquisition de meilleures compétences[2] en Europe est d’autant plus urgente dans le contexte actuel de course aux talents à l’échelle mondiale et d’évolution rapide des systèmes d’enseignement et de formation dans des économies émergentes telles que la Chine, le Brésil ou l’Inde.

With the advent of Canada Health Infoway and its funding, but also its push to follow certain standards, we have seen rapid development of information systems and are making progress in all of those areas.
Grâce à l'arrivée de l'Inforoute Santé du Canada et son financement, mais aussi grâce à sa promotion de certaines normes, nous avons vu la création rapide de systèmes d'information et nous faisons du progrès dans tous ces domaines.

The necessary building blocks and their related costs are based on an estimation of the JRC, based on its experience in developing similar systems for other areas like public health, and would comprise the following: a Rapid Alerting and Notification System for NIS (275 000 EUR); an Information Exchange Platform (400 000 EUR); an Early Warning and Response System (275 000 EUR); a Situation Room (300 000 EUR) for a total of 1 250 000 EUR.
Les modules nécessaires et les coûts afférents reposent sur une estimation que le CCR a établie grâce à son expérience de l'élaboration de systèmes analogues dans d'autres domaines, comme la santé publique, et comprendraient: un système d'alerte rapide et de notification SRI (275 000 EUR); une plateforme d'échange d'informations (400 000 EUR); un système d'alerte rapide et d'intervention (275 000 EUR); et un centre de crise (300 00 EUR), soit un total de 1 250 000 EUR.

The current spectrum management and distribution system is generally based on administrative decisions that are insufficiently flexible to cope with technological and economic evolution, in particular with the rapid development of wireless technology and the increasing demand for bandwidth.
Le système actuel de gestion et de répartition du spectre repose généralement sur des décisions administratives qui ne sont pas assez souples pour suivre l’évolution technique et économique, en particulier le développement rapide des technologies sans fil et la demande croissante de largeur de bande.

This is a good motion and it does not preclude the free enterprise system in developing other carbon exchanges in this country.
C'est une bonne motion qui n'empêche pas le système de libre entreprise de créer d'autres bourses du carbone au Canada.

improving information for the development of public health, through the development of a comprehensive system for collecting, analysing and disseminating information, focusing on trends in health status and health determinants and on developments in health systems; reacting rapidly to threats to health, by means of a EU surveillance, early warning and rapid reaction capability; tackling health determinants through health promotion and disease prevention.
améliorer l'information permettant de développer la santé publique en créant un système complet de collecte, d'analyse et de diffusion de l'information, centré sur les tendances sanitaires et les facteurs déterminants de la santé, ainsi que sur l'évolution des systèmes de santé ; réagir rapidement aux risques sanitaires grâce à une surveillance au niveau de l'UE et à un dispositif de détection précoce et de réaction rapide ; viser les facteurs déterminants de la santé par la promotion de la santé et la prophylaxie.

I suggest to the hon. member that one of the responsibilities for him as a Member of Parliament is not to rely on the old system because he recognizes, as well as everyone else does, it has been a deterrent to jobs. It has stood in the way of developing new enterprise.
Le député a la responsabilité, en tant que député, de reconnaître, comme tout le monde, que l'ancien système a nui à l'emploi et a entravé le développement de nouvelles entreprises.

- Administrative simplification - Business impact assessment system - Payment periods - Transmission of data by enterprises - Mutual guarantee schemes - State aid to SMEs - Publications Third report on the business environment and the promotion of the development of enterprises, particulary small and medium-sized enterprises, in the Community (COM/93/365) This reports lists the activities initiated by the Commission in 1992.
- Simplification Administrative - Système d'évaluation de l'impact sur les entreprises - Délais de Paiement - Transmission des Entreprises - Cautionnement Mutuel - Aides d'Etat aux PME - Publications Troisième rapport relatif à l'amélioration de l'environnement des entreprises et à la promotion du développement des entreprises, en particulier des petites et moyennes entreprises, dans la Communauté (COM 93/365) Ce rapport reprend les mesures et actions mises en oeuvre par la Commission au cours de l'année 1992.