Vertaling van "rapid prototyping " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

rapid prototyping method
méthode de prototypage

rapid prototyping | RP [Abbr.]
prototypage rapide

prototyping | rapid prototyping | software prototyping
prototypage logiciel | prototypage rapide

rapid prototyper [ rapid prototyping machine ]
prototypeur rapide

create production and pre-production prototypes | prepare pre-production prototypes | create prototypes | prepare production prototypes
préparer des prototypes de production

create 3D digital footwear prototypes | design 3D digital footwear prototypes | create 3D CAD footwear prototypes | elaborate 3D digital footwear prototypes
créer des prototypes d’articles chaussants en 3D par CAO

prototyping for wearing apparel and made-up textile | wearing apparel prototype making | prototyping for made-up textile | prototyping in the wearing apparel industry
création de prototypes dans l’industrie de l’habillement

prototyping [ software prototyping | prototype development ]
prototypage [ maquettage ]

prototyping board [ prototype card | prototype adaptor ]
carte prototype

Progressive cavitating leukoencephalopathy has characteristics of acute episodes of neurological deficit (ataxia, dysarthria, seizures) with irritability and opisthotonus followed by either steady deterioration or alternating periods of rapid progres
leucoencéphalopathie cavitaire progressive

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

To support its rapid expansion, we need: to develop a better picture of wind resources in Europe, through coordinated measurement campaigns; to build 5-10 testing facilities for new turbine components; up to 10 demonstration projects of next generation turbines; at least 5 prototypes of new offshore substructures tested in different environments; demonstrate new manufacturing processes; and test the viability of new logistics strategies and erection techniques in remote and often hostile weather environments.
Afin de soutenir son développement rapide, nous devons obtenir un tableau plus précis des ressources éoliennes en Europe grâce à des campagnes de mesure coordonnées; créer cinq à dix installations d'essai pour les nouveaux composants d'éoliennes; mettre sur pied jusqu'à dix projets de démonstration d'éoliennes de prochaine génération; développer au moins cinq prototypes de nouvelles sous-structures d'éoliennes en mer testées dans différents environnements; démontrer de nouveaux procédés de fabrication; enfin, tester la viabilité de nouvelles stratégies logistiques et techniques de construction dans des environnements climatiques isolés et souvent hostiles.

In addition, this campus is engaged in sculpture, woodworking, product design and rapid prototyping for the manufacturing sector.
En outre, on fait sur le campus de la sculpture, de l'ébénisterie, de la conception de produit et du prototypage rapide pour le secteur de la fabrication.

In addition to business-to-business platforms, digital technologies are also used in the manufacturing factories in areas such as R and D, rapid prototyping, and assembly lines.
Outre les plateformes interentreprises, les sociétés manufacturières mettent aussi à profit les technologies numériques à des fins comme la recherche et le développement, la conception rapide de prototypes et les chaînes de montage.

If you're in a mobilities phase and I'll be talking to our membership developing applications, the rapid prototyping is the quickest way to get to market.
Chez nos membres, la voie la plus rapide pour la mise en marché d'applications de mobilité consiste à fabriquer rapidement un prototype.

It should deliver reference designs and architectures that offer common architectural approaches for given ranges of applications, middleware that allows seamless connectivity and interoperability and integrated system design methods and tools for rapid development and prototyping.
Elle devrait fournir des concepts et des architectures de référence proposant des approches communes du point de vue de l'architecture pour des gammes d'applications données, des logiciels médiateurs (middleware) permettant une connectivité et une interopérabilité transparentes, ainsi que des méthodes et des outils intégrés de conception de systèmes permettant un développement et un prototypage rapides.

The fourth project (to be visited) allows surgeons to plan and even practise complex operations on accurate models of a patient's skull derived automatically from scan data. The software developed for this is now used by every major car manufacturer for rapid prototyping.
Le quatrième projet (à visiter) permet aux chirurgiens de prévoir et de répéter des opérations complexes sur des modèles précis du crâne d'un patient reconstitué automatiquement à partir de données obtenues par tomodensitométrie à rayons X. Le logiciel développé dans le cadre de ce projet est maintenant utilisé par les grands constructeurs automobiles pour réaliser rapidement des prototypes.

Rapid prototyping applied to medicine This project from the automobile sector sets out to apply the technology of rapid prototyping to surgical implants.
Le prototypage rapide applique au medical.Ce projet, issu du secteur automobile, a pour but d'appliquer la technologie du prototypage rapide aux implants chirurgicaux.