Vertaling van "rate saving " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

savings rate | savings ratio
taux d'épargne

saving rate | saving ratio
taux d'épargne

savings rate/rate of savings
taux d'épargne

domestic rate of saving
volume de l'épargne intérieure

personal savings rate
taux d'épargne des particuliers

contractual savings rate
taux d'épargne contractuel

saving ratio | rate of saving
taux d'épargne

fall in the rate of savings
baisse du taux d'épargne

create energy saving concepts | creating concepts for energy saving | develop energy saving concepts | developing concepts for energy saving
élaborer des concepts d’économie d’énergie

savings bond | Canada savings bond | CSB | United States savings bond | U.S. savings bond
obligation d'épargne | obligation d'épargne du Canada | OEC

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

First release for the third quarter of 2017 - Household saving rate stable at 12.0% in the euro area - Household investment rate nearly stable at 8.8% // Brussels, 12 January 2018
Première diffusion pour le troisième trimestre 2017 - Le taux d'épargne des ménages stable à 12,0% dans la zone euro - Taux d'investissement des ménages quasiment stable à 8,8% // Bruxelles, le 12 janvier 2018

First release for the first quarter of 2017 - Household saving rate up to 12.3% in the euro area - Household investment rate also up to 8.9% in the euro area // Brussels, 6 July 2017
Première diffusion pour le premier trimestre 2017 - Le taux d'épargne des ménages en hausse à 12,3% dans la zone euro - Taux d'investissement des ménages également en hausse à 8,9% // Bruxelles, le 6 juillet 2017

In aggregate terms, it is an operating structure that costs less per year than the amount of money the Canadian Wheat Board earns on its annual interest rate savings because its credit rating is so strong.
De façon générale, la structure coûte moins par année que ce que la Commission canadienne du blé gagne annuellement en économie d'intérêts pour ses emprunts du fait de la qualité de sa cote de crédit.

While these countries were experiencing high growth rates, saving rates, and investment rates of their own, there was a concern that international enterprise would overwhelm domestic enterprise.
Alors que ces pays connaissaient des taux de croissance, d'épargne et d'investissement élevés, ils s'inquiétaient du fait que l'entreprise internationale ne submerge l'entreprise nationale.

First release for the fourth quarter of 2016 - Household saving rate down to 12.0% in the euro area - Household investment rate nearly stable at 8.5% in the euro area // Brussels, 12 April 2017
Première diffusion pour le quatrième trimestre 2016 - Le taux d'épargne des ménages en baisse à 12,0% dans la zone euro - Taux d'investissement des ménages quasiment stable à 8,5% // Bruxelles, le 12 avril 2017

First release for the third quarter of 2016- Household saving rate stable at 12.6% in the euro area- Household investment rate nearly stable at 8.5% in the euro area // Brussels, 13 January 2017
Première diffusion pour le troisième trimestre 2016- Le taux d'épargne des ménages stable à 12,6% dans la zone euro- Taux d'investissement des ménages quasiment stable à 8,5% // Bruxelles, le 13 janvier 2017

First release for the second quarter of 2016 - Household saving rate up to 12.8% in the euro area - Household investment rate also up to 8.6% // Brussels, 11 October 2016
Première diffusion pour le deuxième trimestre 2016 - Le taux d'épargne des ménages en hausse à 12,8% dans la zone euro - Taux d'investissement des ménages également en hausse à 8,6% // Bruxelles, le 11 octobre 2016

Let us look more closely at the impact of the CRTC's order that had BC Tel end the sublease of the Teleglobe international phone line to Hong Kong Tel, thereby putting an end to the rate savings Canadian consumers were getting from Hong Kong Tel's reseller. Subsequently, Hong Kong Tel's customers were left to use either Teleglobe or some other reseller that leased Teleglobe's facilities as their service provider.
Examinons de plus près les conséquences de l'ordonnance du CRTC qui a obligé B.C. Tel à mettre un terme à la sous-location de la ligne téléphonique internationale de Téléglobe à Hong Kong Tel, mettant ainsi fin aux tarifs réduits que les consommateurs canadiens obtenaient du revendeur Hong Kong Tel. Par la suite, les consommateurs de Hong Kong Tel ont dû se rabattre sur Téléglobe ou quelque autre revendeur qui louait les installations de Téléglobe comme fournisseur de leurs services.

Under this program borrowers benefit from interest rate savings of about 0.5 per cent and a lower equity requirement usually around a minimum 20 per cent.
Grâce à ce programme, les emprunteurs peuvent réaliser des économies d'environ 0,5 p. 100 sur les taux d'intérêt et, dans leur cas, les besoins en capitaux propres sont généralement au moins 20 p. 100 inférieurs.

There are numerous options for GICs, mutual funds and various high-rate savings accounts.
Il y a de nombreuses options en matière de CPG, de fonds mutuels et de comptes d'épargne divers à taux élevé.