Vertaling van "raw wafer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

blank wafer [ bare wafer | unpatterned wafer | raw wafer ]
tranche vierge

cleaning wafers | semiconductor wafer cleansing | clean wafers | semiconductor wafer cleaning
nettoyer des plaquettes

wafer-level packaging | WLP | wafer-level package | wafer-level chip-scale packaging | wafer-level chip-scale package | WL-CSP
encapsulation sur tranches | encapsulation sur tranche

lap wafers | wafer lapping | lapping wafers | polish wafers
polir des plaquettes

circuit design imprinting onto wafers | imprinting of wafers with circuit design | imprint circuit design onto wafers | use photolithography
imprimer un modèle de circuit sur une plaquette

deep ultraviolet wafer stepper | deep UV wafer stepper | DUV wafer stepper
photorépéteur UV profond | répéteur en UV profond

wafer tumbler lock [ wafer lock | wafer tumbler ]
serrure à paillettes

ice-cream wafer [ icecream wafer | ice cream wafer ]
gaufre à la crème glacée

wafer fabrication plant | wafer fabrication facility | wafer fab | semiconductor manufacturing factory | semiconductor fabrication plant | chip fabrication plant | fabrication plant | fab plant | fab
usine de fabrication de puces | usine de production de puces | unité de fabrication de puces | unité de production de puces

wafer type butterfly valve | wafer type valve
robinet à papillon sans bride

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The strategy will focus on three complementary lines: making chips cheaper (transitioning to 450mm-sized silicon wafers, the raw material for the chips), making chips faster ("More Moore") and making chips smarter ("More than Moore").
la stratégie s'articulera autour de trois grands axes complémentaires: réduire le coût des puces (passage aux plaquettes de silicium de 450 mm, celles-ci étant la matière première des puces), accélérer leur production («More Moore») et les rendre plus intelligentes («More than Moore»);

The investigation showed that the wafers and cells production is directly and exclusively dedicated to produce modules; modules, cells and wafers share the same physical, chemical and technical characteristics (determined by the raw material used) and have the same basic end uses, i.e. are sold for integration into PV solar systems.
Les modules, les cellules et les wafers partagent les mêmes caractéristiques physiques, chimiques et techniques (déterminées par la matière première utilisée) et la même utilisation finale essentielle, à savoir d’être vendus en vue de leur intégration dans des installations solaires photovoltaïques.

Several interested parties claimed that the material injury suffered by the Union industry was linked to the evolution of prices of polysilicon, the main raw material for the production of wafers.
Plusieurs parties intéressées ont affirmé que le préjudice important subi par l’industrie de l’Union était lié à l’évolution du prix de la principale matière première utilisée dans la fabrication des wafers, à savoir le silicium polycristallin.

The investigation showed that thin film PV products are produced from different raw materials and do not use crystalline silicon wafers.
L’enquête a révélé que les produits photovoltaïques à couche mince sont fabriqués à partir de matières premières différentes et n’utilisent pas les wafers en silicium cristallin.

They are produced via a different production process and not from crystalline silicon which is the main raw material to produce modules, cells and wafers.
Ils sont fabriqués par le biais d’un procédé de fabrication différent, à partir d’autres matériaux que le silicium cristallin, qui constitue la principale matière première utilisée dans la fabrication des modules, des cellules et des wafers.

Solar grade polysilicon is the main raw material for the production of solar crystalline wafers, cells and modules that are part of an integrated solar energy system and that convert sunlight into electricity.
Le polysilicium de qualité solaire est la principale matière première des wafers, cellules et modules solaires cristallins que l'on trouve dans les systèmes solaires intégrés et qui transforment la lumière du soleil en électricité.