It is a great honour and a privilege to take on these responsibilities, all the while aware that I follow in a long line of dedicated opposition House leaders, including Jean-Robert Gauthier, Ray Hnatyshyn, Herb Gray, Walter Baker, Allan J. MacEachen and so many others.
C’est pour moi un grand honneur et un privilège d’assumer dorénavant ces responsabilités. Je suis tout à fait conscient que, ce faisant, je m’inscris dans une lignée de remarquables leaders de l’opposition officielle, y compris Jean-Robert Gauthier, Ray Hnatyshyn, Herb Gray, Walter Baker, Allan J. MacEachen et de nombreux autres.