Traduction de «rcmp were worth » (Anglais → Français) :

The counterfeit products intercepted in Canada in 2012 and seized by the RCMP were worth nearly $40 million a year.
Si l'on considère uniquement les produits contrefaits interceptés au Canada en 2012, donc saisis par la GRC, la valeur de ce trafic frôlait les 40 millions de dollars par année.

Those children, and his partner as well, were victimized twice by way of that, first in losing their father, and second, by way of the Liberal system, or regime, that discounts the sentence and counts the aboriginal RCMP officer's life as not worth as much.
Ces enfants, et sa partenaire aussi, ont donc été victimisés à deux reprises, d'abord en perdant leur être cher et, deuxièmement, en raison du système ou régime fédéral, qui réduit la peine et accorde peu de valeur à la vie de l'agent autochtone de la GRC.

However, $7.7 billion worth of steps were taken in the budget for things such as air security, borders, the RCMP, intelligence and defence.
On annonce dans le budget pour 7,7 milliards de dollars de mesures dans des domaines comme la sécurité aérienne, la frontière, la GRC, l'intelligence et la défense.

It received a CIDA contract worth $117,400 even while the RCMP were investigating its involvement in a $1.4 million tax fraud.
Cette entreprise a reçu un contrat de l'ACDI d'une valeur de 117 400 $, même pendant que la GRC faisait enquête sur sa participation à une fraude fiscale de 1,4 million de dollars. Mais elle a fait sa part.