Vertaling van "rcmp will receive $584 million " (Engels → Frans) :

Over the next three years the RCMP will receive $584 million in extra funding.
Au cours des trois prochaines années, la GRC recevra des fonds supplémentaires de 584 millions de dollars.

In the next fiscal year alone the RCMP will receive $59 million extra for federal policing services.
Pendant le seul exercice prochain, elle obtiendra 59 millions de dollars de plus pour assurer les services policiers fédéraux.

The RCMP will receive $576 million over the next five years while CSIS will receive $334 million over that time.
La GRC recevra 576 millions de dollars au cours des cinq prochaines années, tandis que le SCRS touchera 334 millions de dollars pendant la même période.

Senator Day: The RCMP will receive $37 million of the $161 million and $17 million for the Depot in that fiscal year; is that correct?
Le sénateur Day : Du montant de 161 millions de dollars, la GRC recevra 37 millions de dollars et 17 millions de dollars pour la Division Dépôt au cours du présent exercice, n'est-ce pas?

The Solicitor General of Canada announced that the RCMP will receive $18 million to operate this data bank.
Le solliciteur général du Canada a annoncé que la GRC recevra 18 millions de dollars pour le fonctionnement de cette banque de données.