Traduction de «rdbs » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

rate distortion bound | RDB
borne de distorsion du taux

relational database | RDB
base de données relationnelle | BDR

radio data broadcasting system | RDBS [Abbr.]
radio data broadcasting system | RDBS [Abbr.]

relational database | RDB [Abbr.]
base de données relationnelles | BDR [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

49. Recognises that the cooperation between the EIB and MDBs, RDBs, European bilateral development agencies and public and private financial institutions from developing countries should be increased in support of EU policies;
49. reconnaît que la coopération entre la BEI et les banques multilatérales de développement (BMD), les banques régionales de développement (BRD), les agences bilatérales européennes pour le développement et les institutions financières publiques et privées des pays en développement devrait être renforcée à l'appui des politiques de l'Union européenne;

In the same vein, the World Bank and RDBs should work actively to expand their cofinancing arrangements with private and public financial institutions To catalyse greater private sector flows, while assuring adequate risk sharing among public and private lenders, the World Bank Group should be encouraged to examine new public-private institutional arrangements which might better support the organisation of private-led financial packages.
Dans le même ordre d'idées, la Banque mondiale et les BRD devraient s'occuper activement d'élargir leurs mécanismes de cofinancement en s'adressant aux institutions financières publiques et privées Pour augmenter l'apport de capitaux privés, tout en assurant le partage adéquat des risques entre les prêteurs du secteur privé et ceux du secteur public, le Groupe de la Banque mondiale devrait être encouragé à envisager de nouvelles dispositions institutionnelles publiques-privées, susceptibles de faciliter la préparation de programmes d'aide financière dirigés par le secteur privé.

Where appropriate, the use of common policy framework papers should be encouraged Scope may also exist to improve co-ordination between the World Bank and the RDBs, with each focusing on their core missions and through stronger co-operation where these intersect.
Le cas échéant, il serait indiqué d'utiliser des documents-cadres de politique économique communs Il pourrait également être possible d'améliorer la coordination entre la Banque mondiale et les BRD, celles-ci se concentrant sur leurs missions centrales respectives, et de renforcer la collaboration entre elles lorsque leurs activités se recoupent.