To reach these ambitious targets it is necessary to deve
lop a comprehensive policy, based on a mix of technologies, focusing on two parallel goals: on the one hand, to guarantee u
niversal broadband coverage (combining fixed and wireless) with internet speeds gradually increasing up to 30 Mbps and above and over
time to foster the deployment and take-up of next generation access networks (NGA) in a large part of the EU territory, al
...[+++]lowing ultra fast internet connections above 100 Mbps.
Pour atteindre ces objectifs ambitieux, il est nécessaire d'élaborer une politique globale, reposant sur une combinaison de technologies et poursuivant deux buts: d'abord, garantir une couverture universelle en haut débit (combinant réseaux fixe et sans fil) avec des vitesses de connexion portées progressivement jusqu'à 30 Mbps et au-delà; et, à terme, promouvoir le déploiement et l'adoption de réseaux d'accès de nouvelle génération (NGA) sur une grande partie du territoire de l'Union, qui permettent des connexions internet de plus de 100 Mbps.