Traduction de «re-establishment in employment » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

rehiring [ re-hiring | re-employment | reemployment | re-establishment in employment ]
réembauchage [ réemploi | remploi | réintégration | réembauche | rembauche | réengagement | rengagement ]

Employment Development Agency Act [ An Act to establish the Employment Development Agency ]
Employment Development Agency Act [ An Act to establish the Employment Development Agency ]

An Act to amend the Income Tax Act and to establish the Employment Tax Credit Program
Loi modifiant la Loi de l'impôt sur le revenu et établissant le programme de crédit d'impôt à l'emploi

establish employment policies | operate employment policies | develop employment policies | operate recruitment policies
élaborer des politiques d'emploi

oversee the management of an establishment | supervise establishment management | supervise the management of an establishment | supervising the management of an establishment -
superviser la gestion d’un établissement

establish an aquarium | establish, monitor and maintain aquarium | establish aquarium | establish the aquarium
mettre en place un aquarium

change in the established conditions of employment of the staff
remise en cause des avantages acquis du personnel

company established in an employment area
société établie en zone d'emploi

Council Regulation (EC) No 2725/2000 of 11 December 2000 concerning the establishment of 'Eurodac' for the comparison of fingerprints for the effective application of the Dublin Convention | Eurodac Regulation | Regulation no 603/2013 on the establishment of Eurodac for the comparison of fingerprints for the effective application of Regulation (EU) No 604/2013 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an application for international protection lodged in one of the Member States by a third-country national or a stateless person and on requests for the comparison with Eurodac data by Member States' law enforcement authorities and Europol for law enforcement purposes
Règlement (CE) nº 2725/2000 du Conseil du 11 décembre 2000 concernant la création du système Eurodac pour la comparaison des empreintes digitales aux fins de l'application efficace de la convention de Dublin | Règlement (UE) n° 603/2013 du Parlement européen et du Conseil du 26 juin 2013 relatif à la création d'Eurodac pour la comparaison des empreintes digitales aux fins de l'application efficace du règlement (UE) n° 604/2013 établissant les critères et mécanismes de détermination de l'État membre responsable de l'examen d'une demande de protection internationale introduite dans l'un des États membres par un ressortissant de pays tiers ou un apatride et relatif aux demandes de comparaison avec les données d'Eurodac présentées par les autorités répressives des États membres et Europol à des fins répressives | règlement Eurodac

establishment of an employment relationship
création de rapports de travail

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Besides the employment guidelines 2000, this package includes the joint employment report 1999, a Council Decision establishing the Employment Committee and, finally, the Commission's recommendations for the Council recommendations concerning the implementation of the employment policies in the Member States.
Ce paquet Emploi comprend outre les lignes directrices pour l'emploi 2000, le rapport conjoint pour l'emploi 1999, une décision du Conseil instituant le Comité de l'emploi, et enfin des recommandations de la Commission pour des recommandations du Conseil sur la mise en œuvre des politiques de l'emploi dans les États membres.

The new Article 130 of the EC Treaty replaces this Committee and requires the Council to establish an Employment Committee, on the lines of the Monetary Committee established by economic and monetary union.
En remplacement, le nouvel article 130 du traité instituant la Communauté européenne prévoit que le Conseil crée un comité dénommé Comité de l'emploi, sur le modèle du Comité monétaire établi par l'Union économique et monétaire.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32015D0772 - EN - Council Decision (EU) 2015/772 of 11 May 2015 establishing the Employment Committee and repealing Decision 2000/98/EC // COUNCIL DECISION (EU) 2015/772 // establishing the Employment Committee and repealing Decision 2000/98/EC
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32015D0772 - EN - Décision (UE) 2015/772 du Conseil du 11 mai 2015 instituant le comité de l'emploi et abrogeant la décision 2000/98/CE // DÉCISION (UE) 2015/772 DU CONSEIL

Council Decision (EU) 2015/772 of 11 May 2015 establishing the Employment Committee and repealing Decision 2000/98/EC
Décision (UE) 2015/772 du Conseil du 11 mai 2015 instituant le comité de l'emploi et abrogeant la décision 2000/98/CE

Council Decision 2000/98/EC of 24 January 2000 establishing the Employment Committee (OJ L 29, 4.2.2000, p. 21).
Décision 2000/98/CE du Conseil du 24 janvier 2000 instituant le comité de l'emploi (JO L 29 du 4.2.2000, p. 21).

Decision establishing the Employment Committee and repealing Decision 2000/98/EC
Décision instituant le comité de l’emploi et abrogeant la décision 2000/98/CE

on the draft Council decision establishing the Employment Committee and repealing Decision 2000/98/EC
sur le projet de décision du Conseil instituant le comité de l'emploi et abrogeant la décision 2000/98/CE

Report (A5-0045/1999 ) by Mr Menrad, on behalf of the Committee on Employment and Social Affairs, on the draft Council Decision establishing the Employment Committee (COM(1999) 440 – C5-0173/1999 – 1999/0192(CNS)), and on the Commission proposal “Guidelines for Member States’ Employment Policies 2000” (COM(1999) 441 – C5-0147/1999 – 1999/0816(CNS))
Rapport (A5-0045/1999 ) de M. Menrad, au nom de la commission de l'emploi et des affaires sociales, sur la proposition de décision du Conseil instituant le Comité de l’emploi (COM(1999) 440 - C5-0173/1999 - 1999/0192(CNS)), et sur la proposition de la Commission "Lignes directrices pour les politiques de l’emploi des États membres en 2000" (COM(1999) 441 - C5-0147/1999 - 1999/0816(CNS))

- (A5-0045/1999 ) by Mr Menrad, on behalf of the Committee on Employment and Social Affairs, on the proposal for a Council Decision establishing the Employment Committee [COM(1999)0440 – C5-0173/1999 – 1999/0192(CNS)] and on the proposal from the Commission: Guidelines for Member States’ Employment Policies 2000 [COM(1999)0441 – C5-0147/1999 – 1999/0816(CNS)];
- A5-0045/1999 de M. Menrad, au nom de la commission de l'emploi et des affaires sociales, sur la proposition de décision du Conseil instituant le Comité de l'emploi (COM(1999)0440 - C5-0173/1999 - 1999/0192(CNS)) et sur la proposition de la Commission relative aux lignes directrices pour les politiques de l'emploi des États membres en l'an 2000 (COM(1999)0441 - C5-0147/1999 - 1999/0816(CNS)) ;

- (A5-0045/1999) by Mr Menrad, on behalf of the Committee on Employment and Social Affairs, on the proposal for a Council Decision establishing the Employment Committee [COM(1999)0440 – C5-0173/1999 – 1999/0192(CNS)] and on the proposal from the Commission: Guidelines for Member States’ Employment Policies 2000 [COM(1999)0441 – C5-0147/1999 – 1999/0816(CNS)];
- A5-0045/1999 de M. Menrad, au nom de la commission de l'emploi et des affaires sociales, sur la proposition de décision du Conseil instituant le Comité de l'emploi (COM(1999)0440 - C5-0173/1999 - 1999/0192(CNS)) et sur la proposition de la Commission relative aux lignes directrices pour les politiques de l'emploi des États membres en l'an 2000 (COM(1999)0441 - C5-0147/1999 - 1999/0816(CNS)) ;