Traduction de «reaal had repaid » (Anglais → Français) :

In January 2010, the Commission approved the recapitalisation (see IP/10/82), after SNS REAAL had repaid € 185 million in 2009.
En janvier 2010, la Commission a donné son feu vert à la recapitalisation (voir IP/10/82) après que SNS REAAL eut remboursé 185 millions € en 2009.

In January 2010 the Commission approved the recapitalisation (see IP/10/82) after SNS REAAL had repaid EUR 185 million in 2009.
En janvier 2010, la Commission a donné son feu vert à la recapitalisation (voir IP/10/82) après que SNS REAAL eut remboursé 185 millions d’euros en 2009.