Traduction de «reached almost $200 » (Anglais → Français) :

Its signals reach almost 200 countries.
Son signal est disponible dans près de 200 pays.

As soon as Ms. Brouillette realized what was happening, she quickly swam out, battling a strong current for almost 200 metres before reaching the victim.
Dès qu'elle prit conscience du drame, Mme Brouillette se précipita à la nage et combattit un fort courant, sur une distance de près de 200 mètres, avant de rejoindre la victime.

The fund has now reached almost $200 million, and this entity seeks out proposals.
Le conseil n'est pas lié au gouvernement. Le fonds a presque atteint 200 millions de dollars, et cette entité cherche à obtenir des propositions.

Total production (including foreign vessels) reached almost 200 000 tonnes.
La production totale (y compris des navires étrangers) a atteint près de 200 000 tonnes.

I have estimated that a closer number from these violent outbreaks could reach almost 200 million deaths in this century alone.
J'ai moi-même évalué que ces violents affronts pourraient avoir causé près de 200 millions de morts au cours du présent siècle seulement.

Between 1996 and 2002, European Community undertakings reached a total of almost EUR 200 million, whilst payments reached EUR 183 million.
Entre 1996 et 2002, les engagements de la Communauté européenne se sont élevés à quelque 200 millions d’euros au total, tandis que les paiements atteignaient 183 millions d’euros.

The Liberal member for York South-Weston was saying in this House, on Tuesday, that compensations to the Pearson Development Corporation could reach almost $200 million.
Le député libéral de York-Sud-Weston déclarait de son côté, mardi en cette Chambre, que les dédommagements de la Pearson Development Corporation pourraient atteindre près de 200 millions de dollars.