Traduction de «readers to enjoy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

billing information reader | electricity meter reader | meter reader | water meter reader
releveuse de compteurs | releveur de compteurs | releveur de compteurs/releveuse de compteurs

blog reader | weblog reader | blogs reader | weblogs reader | reader of blogs | reader of weblogs
lecteur de blogues | lectrice de blogues | lecteur de carnets Web | lectrice de carnets Web | lecteur de cybercarnets | lectrice de cybercarnets | lecteur de blogs

sorter-reader [ sorter reader | sorter/reader | reader-sorter | reader/sorter ]
trieuse-lectrice [ trieuse-liseuse | trieuse lectrice | trieuse/lectrice ]

multifont reader [ multifont optical reader | multifount reader | multiple-font reader | multiple-fount reader ]
lecteur multipolice

e-reader | e-book reader | e-book | electronic reader | electronic book reader | digital book reader | e-book device | e-book reading device
lecteur électronique | liseuse électronique | livre électronique | tablette de lecture | lecteur de livres numériques | lecteur de livrels | livrel | e-lecteur | e-liseuse

e-book reader | electronic book reader | electronic reader | e-reader | reader
liseuse

skilled reader [ expert reader | proficient reader | competent reader | effective reader ]
lecteur expert [ lecteur compétent | lecteur efficace ]

mind-reader | telepath | palm-reader | psychic
sensitif | sensitive | sensitif/sensitive | télépathe

microplate reader | plate reader
lecteur de plaque

clinical transcriber | medical transcription suite typist | medical transcriptionist | medical transcriptionist and proof reader
audiotypiste médicale | audiotypiste médical | audiotypiste médical/audiotypiste médicale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

More than 4 500 books and other literary works to receive support for translation, allowing readers to enjoy them in their mother tongue;
plus de 4 500 livres et autres œuvres littéraires recevront une aide à la traduction, permettant ainsi aux lecteurs d'y accéder dans leur langue maternelle;

More than 4 500 books and other literary works will receive translation support, allowing authors to break into new markets and readers to enjoy them in their mother tongue;
la traduction de plus de 4 500 livres et autres œuvres littéraires, pour que les auteurs percent sur de nouveaux marchés et que les lecteurs puissent les apprécier dans leur langue maternelle;

More than 5 500 books and other literary works would receive support for translation, allowing readers to enjoy them in their mother tongue;
de cofinancer la traduction de plus de 5 500 livres et autres œuvres littéraires, pour que les lecteurs puissent les apprécier dans leur langue maternelle;

I understand that the senator is also a voracious reader and enjoys constitutional history — as demonstrated here just a few weeks ago — and the study of legislation.
Je crois savoir que madame le sénateur est une lectrice insatiable et qu'elle s'intéresse à l'histoire constitutionnelle — comme nous avons pu le constater il y a quelques semaines — et qu'elle aime étudier les mesures législatives.

Those two documents are not of equal weight, and they should be equal in terms of the graphics and the language so that the reader can enjoy the full impact of the document and not just get the text.
Ces deux documents ne sont pas de poids égal; or, ils devraient être égaux pour ce qui est des images et du texte, afin que le lecteur puisse jouir pleinement de tout l'impact de document, et pas seulement des mots.