- the recommendation for second reading (06284/1/2006 C6-0226/2006 2004/0218(COD) ) on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council concerning the Financial Instrument for the Environment (LIFE+)) (Rapporteur: Mrs Isler Béguin) (A6-0288/2006 )
- la recommandation pour la deuxième lecture (A6-0288/2006 ) relative à la position commune du Conseil en vue de l’adoption du règlement du Parlement européen et du Conseil concernant l’instrument financier pour l’environnement (LIFE+) (06284/1/2006 - C6-0226/2006 - 2004/0218(COD) ) (Rapporteur: Mme Isler Béguin);