Traduction de «ready-to-wear garment tailor » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

ready-to-wear garment tailor
tailleur de prêts-à-porter [ tailleuse de prêts-à-porter ]

clothing industry [ fashion industry | garment industry | high fashion | made-up goods | ready-made clothing industry | ready-to-wear clothing industry ]
industrie du vêtement [ confection | haute couture | industrie de l'habillement | industrie de la confection | industrie de la mode | industrie du prêt-à-porter | prêt-à-porter ]

manufacture made-to measure garments | manufacture tailor-made garments | make bespoke garments and wearing apparel | make made-to-measure garments
réaliser des vêtements sur mesure

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Garments for men, women, children (three to 13 years) and infants (0 to two years), either ready-to-wear or made-to-measure, in all materials (including leather, furs, plastics and rubber), for everyday wear, for sport or for work:
- Vêtements pour hommes, femmes, enfants (3 à 13 ans) et bébés (0 à 2 ans), de confection ou sur mesure, en toutes matières (y compris cuir, fourrures, matières plastiques et caoutchouc), pour la ville, le sport ou le travail:

Representatives of the Commission and of the Turkish associations of exporters of ready-to-wear and made-up clothing have concluded an arrangement on administrative cooperation concerning exports of garments from Turkey. It followed negotiations in the presence of representatives of the Turkish government.
Des representants de la Commission et des Associations turques d'exportateurs de pret-a-porter et d'articles de confection sont parvenus a un arrangement de cooperation administrative sur le commerce des produits d'habillement en provenance de Turquie, arrangement atteint a la suite de negociations en presence de representants du Gouvernement turc.

Since 1960, we have gone from tailored to ready-to-wear clothing and from restaurant to ready-to-eat, fast food.
Depuis 1960, on est passé du tailleur au prêt-à-porter, et du restaurant au prêt-à-manger, le «fast food».