Vertaling van "real-time music synthesizer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

real-time music synthesizer
synthétiseur en temps réel [ synthétiseur musical en temps réel ]

real-time synthesized magnetogram
magnétogramme de synthèse en temps réel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Without wanting to put time limits on it, I don't think it's very far away that we will be able to access, in real time, both music and film through an Internet connection.
Sans vouloir présumer du temps qu'il faudra, je ne pense pas que l'on doive attendre très longtemps avant de pouvoir accéder, en temps réel, à la fois à la musique et au film grâce à une connexion Internet.

I keep referring to point-of-sale technology, because I was quite struck by how in the music industry that provides real-time feedback.
Je ne cesse de parler de la technologie au point de vente, parce que j'ai été frappé de la façon dont l'industrie de la musique réussit à recueillir des données en temps réel.

It is not an industry like television or even music sales, where you have real-time marketplace data to tell you what's moving right now.
Il ne s'agit pas d'une industrie comme la télévision ou même la musique, où on peut obtenir des données en temps réel qui nous informe sur ce qui se passe actuellement dans le marché.

When re-recording the music, we'll have to do it in real time, which would take, let's say, 175 hours.
Nous serions obligés de réenregistrer la musique en temps réel, ce qui prendrait environ 175 heures.

On the other hand, MUSIC is seeking to the communication and the dissemination of results to the authorities involved in real-time flood forecasting and management.
Un autre objectif de MUSIC est la communication des résultats et leur diffusion auprès des autorités concernées par la prévision et la gestion des inondations en temps réel.