“If we are required to deploy off for another international operation or emergency somewhere, which would really skew things, that would be really difficult”. [18]
Si nous devions participer à une autre opération internationale ou d’urgence nécessitant un aussi grand effort, la situation deviendrait vraiment difficile[19]».