Vertaling van "rebecca " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Rebecca-Eureka system
système Rébecca-Euréka

Rebecca-Eureka system
radiotélémètre à répondeur

Rebecca
Rebecca

rebecca-Eureka system
radiotélémètre à répondeur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Delegation to the EU-Russia Parliamentary Cooperation Committee: Rebecca Harms to replace Jakop Dalunde
délégation à la commission de coopération parlementaire UE-Russie: Rebecca Harms à la place de Jakop Dalunde

D. whereas on 2 March 2015 the Russian authorities barred entry to Bogdan Borusewicz, the speaker of Poland’s upper house, and to MEP Sandra Kalniete on account of her ‘anti-Russian activities’, as they had done with MEP Rebecca Harms in September 2014, thus confirming the existence of a blacklist of Western figures drawn up in retaliation for the travel bans imposed on some Russian citizens imposed by the EU and the USA;
D. considérant que les autorités russes ont, le 2 mars 2015, refusé l'entrée sur leur territoire du président de la chambre haute de Pologne, Bogdan Borusewicz, et de Sandra Kalniete, députée au Parlement européen, en arguant des activités "antirusses" de cette dernière, exactement comme elles l'avaient fait en septembre 2014 avec Rebecca Harms, députée au Parlement européen, confirmant ainsi l'existence d'une liste noire de personnalités occidentales établie en représailles de l'interdiction de voyage que l'Union européenne et les États-Unis ont pris à l'encontre de plusieurs citoyens russes;

Catherine Bearder, Lena Ek, Miroslav Ouzký, Richard Seeber, Christa Klaß, Rebecca Harms (O-000065/2011 - B7-0217/2011) Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe European Conservatives and Reformists Group of the European People's Party (Christian Democrats) Group of the Greens/European Free Alliance Commission Enforcement of regulations on the shipping of toxic waste to developing countries
Catherine Bearder, Lena Ek, Miroslav Ouzký, Richard Seeber, Christa Klaß, Rebecca Harms (O-000065/2011 - B7-0217/2011) Groupe Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe Conservateurs et Réformistes européens Groupe du Parti Populaire Européen (Démocrates-Chrétiens) Groupe des Verts/Alliance libre européenne Commission Mise en oeuvre des règlements sur le transfert de déchets toxiques vers les pays en développement

This group includes Ms. Rebecca Cooney who was diagnosed with MS at age 25.
Parmi les membres de ce groupe figure Mme Rebecca Cooney, qui a appris qu'elle était atteinte de SEP à l'âge de 25 ans.

Rebecca Harms, Committee on the Environment, Public Health and Food Safety
Commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire

The same is true of the Environment Committee’s opinion (AD/775321EN.doc); rapporteur: Rebecca Harms).
Et il en va de même de l'avis de la commission de l'environnement (AD/775321FR.doc); Rapporteure pour avis: Rebecca Harms).

Rebecca Harms, Committee on Industry, Research and Energy
Rebecca Harms, commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie

Rebecca J. Goldburg, Ph.D., Senior Scientist at Environmental Defense (USA).
Rebecca J. Goldburg, Ph.D., "Senior Scientist" dans le domaine de la protection de l'environnement (États-Unis).

Rebecca J. Goldburg, Ph.D., Senior Scientist at Environmental Defense.
Rebecca J. Goldburg, Ph.D., "Senior Scientist" en matière de protection de l'environnement.

Rebecca Kong, Chief, Correctional Services Section, Canadian Centre for Justice Statistics, Statistics Canada: In terms of data on Aboriginal people being admitted to remand?
Rebecca Kong, gestionnaire, Programme des services correctionnels, Centre canadien de la statistique juridique, Statistique Canada : Vous parlez des données sur les Autochtones qui sont admis en détention provisoire?