Vertaling van "receipted from approximately " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

goods traffic revenue | receipts from freight traffic | receipts from goods traffic
recettes-marchandises

receipt from clearing report [ receipt from clearing ]
récépissé de compensation

receipts from customs duties | revenue accruing from customs duties | revenue from customs duties
recette provenant des droits de douane | recettes provenant des droits de douane

The non-syndromic form of a primary immunodeficiency disease characterized by deficient gamma globulins and associated predisposition to frequent and recurrent infections from infancy. Two forms have been described: X-linked represents approximately
agammaglobulinémie isolée

Definition: Approximate IQ range of 50 to 69 (in adults, mental age from 9 to under 12 years). Likely to result in some learning difficulties in school. Many adults will be able to work and maintain good social relationships and contribute to society. | feeble-mindedness mild mental subnormality
Définition: Q.I. de 50 à 69 (chez les adultes, âge mental de 9 à moins de 12 ans). Aboutira vraisemblablement à des difficultés scolaires. Beaucoup d'adultes seront capables de travailler et de maintenir de bonnes relations sociales, et de s'intégrer à la société. | arriération mentale légère

The non-syndromic form of a primary immunodeficiency disease characterised by deficient gamma globulins and associated predisposition to frequent and recurrent infections from infancy. Two forms have been described: X-linked represents approximately
hypogammaglobulinémie isolée

Definition: Approximate IQ range of 35 to 49 (in adults, mental age from 6 to under 9 years). Likely to result in marked developmental delays in childhood but most can learn to develop some degree of independence in self-care and acquire adequate communication and academic skills. Adults will need varying degrees of support to live and work in the community. | moderate mental subnormality
Définition: Q.I. de 35 à 49 (chez les adultes, âge mental de 6 à moins de 9 ans). Aboutira vraisemblablement à d'importants retards de développement dans l'enfance mais beaucoup peuvent acquérir des aptitudes scolaires et un certain degré d'indépendance et les capacités suffisantes pour communiquer. Les adultes auront besoin d'un soutien, de niveaux variés, pour travailler et vivre dans la communauté. | arriération mentale moyenne

net banking income | net receipts from banking
produit net bancaire | PNB [Abbr.]

appropriations from general receipts
crédit ouvert sur recettes générales

Milk Sold Off Farms and Cash Receipts from the Sale of Milk
Ventes de lait hors ferme et recettes monétaires provenant des ventes de lait

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In 2012 alone, over $14 billion was tax receipted from approximately 86,000 charities.
En 2012 seulement, plus de 14 milliards de dollars en dons assortis d'un reçu aux fins d'impôt ont été versés à environ 86 000 organismes de bienfaisance.

The cash receipts for 1998 for the province of Ontario will be $6.7 billion, up approximately $400 million from the previous five year forecast.
Les revenus en espèces pour 1998 de l'Ontario s'élèveront à 6,7 milliards de dollars, soit environ 400 millions de mieux que dans les prévisions des cinq années précédentes.

Moreover, according to that report, the United States is expected to lose approximately 7.4 million inbound person trips and $2 billion dollars in travel receipts from Canadian travellers over the same period.
En outre, toujours selon le rapport, les États-Unis perdraient environ 7,4 millions de visiteurs canadiens et 2 milliards de dollars en revenus touristiques provenant de Canadiens au cours de la même période.

According to this report, compared to a base scenario of no WHTI requirement, Canada is expected to lose approximately 14.1 million inbound person trips and nearly $3.6 billion in tourism receipts from American travellers between 2005 and 2010.
Selon le rapport, le Canada perdrait environ 14,1 millions de visiteurs américains et près de 3,6 milliards de dollars en revenus produits par les touristes américains entre 2005 et 2010.

The United States is expected to lose approximately 7.4 million inbound person-trips and $2.0 billion in travel receipts from Canadian travellers over the same period.
On prévoit que les États-Unis enregistreront des pertes d’approximativement 7,4 millions de voyages-personnes entrant au pays et de 2 milliards de dollars en recettes touristiques générées par les voyageurs canadiens au cours de la même période.