Vertaling van "receives $114 million " (Engels → Frans) :

We see now that Parks Canada is to receive $114 million less in the coming year.
Nous constatons maintenant que Parcs Canada recevra 114 millions de dollars de moins au cours du prochain exercice.

Since 1995, Aboriginal Headstart has received $22.5 million annually, for 114 centres, to provide Aboriginal children with a positive sense of themselves, a desire for learning, and opportunities to develop fully as successful young people, ultimately, in the words of the Speech from the Throne " participating fully in national life" .
Depuis 1995, le programme Bon départ à l'intention des Autochtones a reçu 22,5 millions de dollars par année, pour 114 centres, afin d'offrir aux enfants autochtones une bonne image d'eux-mêmes, de leur inculquer un désir d'apprendre et de leur donner des possibilités de se développer pleinement en tant que jeunes pour pouvoir, en fin de compte, comme on le dit dans le discours du Trône, «[.] participer pleinement à la vie nationale».

The ECU 100 million ($ 114.7 million) donation - which received the support of the EU Member States - is presently being reviewed by the European Parliament.
L'aide de 100 millions d'écus (114,7 millions de dollars), approuvée par les Etats membres de l'UE, est maintenant examinée par le Parlement européen qui devrait rendre son avis d'ici peu.

The Canada Council receives $114 million to distribute to all other performing arts organizations across the country.
Le Conseil des arts du Canada reçoit 114 millions de dollars qu'il doit distribuer à tous les autres organismes des arts d'interprétation du Canada.

Weeks after receiving the first instalment of $114 million, it unveiled its plan.
Plusieurs semaines après avoir reçu le premier versement de 114 millions de dollars, il a dévoilé son plan d'action.