Vertaling van "receiving agent program " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Master Accounts Receivable Guarantee Program
Programme de garantie générale sur les créances [ PGGC | garantie MARG ]

Renewal and Receiving Agents Services
Services de renouvellement et Agent réceptionnaire

National Network of Receiving Agents
Réseau national d'agents réceptionnaires

agent authorised to receive any communication(s)
mandataire autorisé à recevoir toutes communications

front desk agent | office receptionist | receiving clerk | receptionist
agent d’accueil | agent d’accueil/agente d’accueil | agente d’accueil | réceptionniste

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Blackburn: From the $37.5 million, we estimate $28.5 million will serve to reimburse workers' wages when companies go bankrupt, $3.5 million will serve to manage the program, and $2.5 million will serve to reimburse the sums left unpaid by trustees and receiver agents.
M. Blackburn : Sur les 37,5 millions, on estime qu'il y aura 28,5 millions de dollars qui serviront à rembourser les salaires des travailleurs suite aux faillites dans leur entreprise, 3,5 millions iront à l'administration du programme, et 2,5 millions de dollars rembourseront les frais non payés par les syndics et les agents du séquestre.

The Receiving Agent Program, developed in partnership with Canada Post and Service Canada, helps broaden access for Canadians to passport services in urban, rural and northern areas.
Le Programme des agents réceptionnaires, mis en œuvre de concert avec Postes Canada et Service Canada, aide à élargir l'accès des Canadiens aux services de passeport dans les régions urbaines et rurales, ainsi que dans les régions du Nord.

The receiving agent program, developed in partnership with Canada Post and Service Canada, helps broaden access for Canadians to passport services in urban, rural and northern areas.
Le programme des agents réceptionnaires, mis au point en collaboration par Postes Canada et Service Canada, permet d'élargir l'accès aux services de passeports pour les régions urbaines, les régions rurales et le Nord.

Today, with the assistance of the Receiving Agent program:
Aujourd'hui, grâce au programme d'agents réceptionnaires :

So that those people can have a reasonable presumption that they will be served in our normal service standard, we are shifting our focus to what exists in the receiving agent program right now.
Pour que les gens puissent miser sur l'obtention d'un service conforme à notre norme ordinaire, nous mettons l'accent sur ce qui existe actuellement dans le programme des agents réceptionnaires.