In particular, the Commission is concerned that, despite recent modifications, Belgian legislation still allows too wide a scope for the experimental use of cats and dogs that have not been bred for the purpose.
En particulier, la Commission craint que la législation belge, malgré les modifications récentes, n'est toujours pas suffisamment stricte en ce qui concerne l'utilisation expérimentale de chats et de chiens qui n'ont pas été élevés à cet effet.
