Traduction de «recognize people like yolande redcalf » (Anglais → Français) :

I would like to recognize people like Indira and Paul Davidson for the work they did in encouraging the government to invest in this manner.
J'aimerais remercier les gens comme Indira et Paul Davidson du travail qu'ils ont fait pour encourager le gouvernement à faire de tels investissements.

We are recognizing people like Khalid Usman, the Seeleys, Matthew Kerr and Major Kiss, people who understand that it is extraordinarily important to give back to the community.
Nous reconnaissons des gens comme Khalid Usman, les Seeley, Matthew Kerr et le major Kiss, des gens qui comprennent à quel point il importe de contribuer à la vie de la collectivité.

I must also recognize people like Yolande Redcalf, Greg Twoyoungmen, Rita King, Edwin One Owl, Roy Littlechief, Mike Calder, Laura Deedza and Debbie Neepoose, just to name a few.
Je me dois également de souligner le travail de gens comme Yolande Redcalf, Greg Twoyoungmen, Rita King, Edwin One Owl, Roy Littlechief, Mike Calder, Laura Deedza et Debbie Neepoose, pour ne nommer que ceux-là.

In conclusion, I would like to pay tribute to Debbie Neepoose, Greg Twoyoungmen, Roy Littlechief, Edwin One Owl, Yolande Redcalf, Eva Pitt, Anna McLeod, Laura Deedza, Floyd Minifingers, John Chiefmoon and especially Leona Freed.
En conclusion, je voudrais rendre hommage à Debbie Neepoose, à Greg Twoyoungmen, à Roy Littlechief, à Edwin One Owl, à Yolande Redcalf, à Eva Pitt, à Anna McLeod, à Laura Deedza, à Floyd Minifingers, à John Chief Moon et, tout particulièrement, à Leona Freed.

I would certainly be remiss if I did not recognize people like Marcie Baker from the Squamish reserve and one of the elders, Maizie, who has worked so hard with the people on the reserve.
Je m'en voudrais de ne pas saluer des gens comme Marcie Baker, de la réserve de Squamish, et un des aînés, Maizie, qui a travaillé fort avec les habitants de la réserve.