Vertaling van "reconstructionist " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

reconstructionist approach | reconstructive approach
approche reconstructioniste | approche reconstructive

accident reconstructionist
spécialiste en reconstitution d'accident | spécialiste en reconstitution d'accidents

traffic accident reconstructionist | reconstructionist | traffic accident investigator | technical accident investigator
spécialiste en reconstitution | spécialiste de la reconstitution des collisions | enquêteur en collision | enquêteuse en collision | analyste en enquête de collision | technicien en collision | technicienne en collision | reconstitutionniste

Canadian Association of Technical Accident Investigators and Reconstructionists
Canadian Association of Technical Accident Investigators and Reconstructionists

traffic accident reconstructionist
enquêteur chargé de la reconstitution des accidents de la circulation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The first pilot was for traffic analyst reconstructionists, who deal with the death and destruction of traffic crashes. The second one was for forensic identity specialists, who go to horrific crime scenes.
Le premier projet-pilote concerne les agents qui reconstituent les scènes d'accident, lesquels sont confrontés à des scènes de mort et de destruction, alors que le deuxième vise les spécialistes de l'identification médico-légale qui se rendent sur des scènes de crimes horribles.

Mr. Speaker, I too rise to advise the House of the presence on Parliament Hill of a group of 20 rabbis from across Canada, representing Orthodox, Conservative, Reconstructionist and Reform Judaism.
Monsieur le Président, j'interviens moi aussi pour informer la Chambre de la présence, sur la Colline du Parlement, d'un groupe de 20 rabbins, des quatre coins du Canada, qui représentent le judaïsme orthodoxe, conservateur, reconstructionniste et réformiste.

The Canadian Council for Reformed Judaism and representatives from reconstructionist and renewal movements have affirmed a commitment to greater inclusion of gays and lesbians in our religious and cultural life, and full support for civil equality for secular and non-Jewish gays and lesbians and oppressed minorities as a key priority for social action.
Le Canadian Council for Reformed Judaism et les représentants des mouvements de la reconstruction et du renouveau ont affirmé qu'ils voient leur engagement en faveur d'une intégration accrue des gais et lesbiennes dans notre vie religieuse et culturelle, et leur soutien de l'égalité civile des gais et lesbiennes ainsi que des minorités opprimées, comme une priorité première sur le plan social.

We represent the reform, reconstructionist, and Jewish renewal movements within Judaism.
Nous représentons les mouvements réformistes, reconstructionnistes et du renouveau juif au sein du judaïsme.