Traduction de «record debt $600 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Debt Recording Management System [ Commonwealth Secretariat Dept Recording Management System ]
Système du Secrétariat du Commonwealth pour la comptabilisation de la dette extérieure [ Système de comptabilisation de la dette extérieure ]

debt of record
dette reconnue

debt of record
créance établie en justice

debt of record
dette établie en justice [ dette judiciairement établie | créance enregistrée | dette reconnue | dette reconnue par le tribunal ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Speaker, the Conservatives' financial incompetence has resulted in record debt of $600 billion.
Monsieur le Président, l'incompétence des conservateurs en matière financière a causé une dette record de 600 milliards de dollars.

Mr. Speaker, Conservative financial incompetence created record deficits and gave Canada now a record $600 billion debt.
Monsieur le Président, l'incompétence financière des conservateurs a entraîné des déficits record et a mené la dette du Canada à un niveau inouï: 600 milliards de dollars.

We have record debt, $600 billion worth.
Le Canada a une dette record de 600 milliards de dollars.

We have to show for the last three years over $100 billion more in debt and now we have a record $600 billion debt to pass on to our children as they come into the workforce.
La dette nationale a augmenté de plus de 100 milliards de dollars au cours des trois dernières années. Les jeunes qui arrivent sur le marché du travail héritent d'une dette de 600 milliards de dollars.

We are approaching a record national debt level of $600 billion, with debt servicing costs reaching a record $50 billion a year.
Notre dette nationale frôle le niveau sans précédent des 600 milliards de dollars, son service coûtant la somme record de 50 milliards de dollars par année.