Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cabinet record of decision
Cabinet record of decisions
Record of Decisions Confirmed
Record of Decisions of Cabinet Confirmed

Vertaling van "record decisions cabinet confirmed " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
Record of Decisions of Cabinet Confirmed [ Record of Decisions Confirmed ]

décision du Cabinet


Cabinet record of decisions

compte rendu des décisions du Cabinet


Cabinet record of decision

compte rendu de la décision du Cabinet
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(Return tabled) Question No. 334 Hon. Irwin Cotler: With regard to bijuralism and harmonization: (a) what measures are in place to ensure legislative bijuralism across all departments; (b) since the adoption of the “Policy on Legislative Bijuralism”, how has the Department of Justice (i) ensured that all legal counsel in the Department are made aware of the requirements of legislative bijuralism in order for them to be able to take it into account when advising client departments on legislative reforms, (ii) enhanced the capacity of the Legislative Services Branch to draft bijural legislative texts, (iii) undertook, in draf ...[+++]

(Le document est déposé) Question n 334 L'hon. Irwin Cotler: En ce qui concerne le bijuridisme et l’harmonisation: a) quelles sont les mesures en place pour assurer le bijuridisme législatif dans tous les ministères; b) depuis l’adoption de la « Politique sur le bijuridisme législatif », comment le ministère de la Justice s’y est-il pris (i) pour s’assurer que tous les avocats du Ministère sont au courant des exigences du bijuridisme législatif afin d’en tenir compte lorsqu’ils conseillent des ministères clients sur des réformes législatives, (ii) pour améliorer la capacité de la Direction des services législatifs à rédiger des textes l ...[+++]


(Return tabled) Question No. 611 Ms. Kirsty Duncan: With respect to the government’s plans for resource development, as described in the section entitled “Responsible Resource Development” in Chapter 3.2 of Budget 2012: (a) what are all examples of federal environmental laws that are stronger than provincial laws and how will the proposed legislative changes to the Canadian Environmental Assessment Act (CEAA) affect the assessment of environmental impacts of industrial projects that cross provincial borders; (b) what research, action, or investment has the government underta ...[+++]

(Le document est déposé) Question n 611 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne les plans du gouvernement pour l’exploitation des ressources, tels qu’énoncés à la section « Assurer un développement responsable des ressources naturelles », au chapitre 3.2 du Budget de 2012: a) quels sont les exemples de lois fédérales de protection de l’environnement qui sont plus sévères que les lois provinciales, et quelles répercussions les changements proposés à la Loi canadienne sur l’évaluation environnementale (LCEE) ont-ils sur l’évaluation de l’ ...[+++]


Technical briefing off-the-record with the EU's G-20 Sherpa Antonio José Cabral, Member of Cabinet and senior adviser on economic and monetary affairs to Commission President Barroso, on Friday 28 October in the Berlaymont Press room, Brussels (time to be confirmed).

Exposé technique à caractère officieux par M. Antonio José Cabral, sherpa de l'UE au G20, membre du cabinet et conseiller principal pour les affaires économiques et monétaires du président Barroso, le vendredi 28 octobre dans la salle de presse du Berlaymont, à Bruxelles (heure à confirmer).


Irrespective of whether the requirement is confirmed or withdrawn, the Commission shall justify its decision in detail, and the decision shall be duly recorded.

En tout état de cause, qu'elle confirme ou retire l'obligation, la Commission motive dans les détails sa décision, laquelle sera dûment enregistrée.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Irrespective of whether the requirement is confirmed or withdrawn, the Commission must state the grounds for its decision in detail, and the decision shall be duly recorded.

En tout état de cause, qu'elle confirme ou retire l'obligation, la Commission doit exposer dans le détail les motifs de sa décision, laquelle est dûment enregistrée.


In drafting legislation, one starts, of course, with a memorandum to cabinet and a record of cabinet decision that gives you very detailed instructions.

Pour rédiger une loi, on commence, bien entendu, par un mémoire au Cabinet et un rapport de décision du Cabinet qui comporte des directives très détaillées.


What I said in my opening statement was that this was a recorded decision of full cabinet directing the Treasury Board, Public Works, and the Privy Council Office to complete the necessary contracting guidelines and various amendments.

Ce que j'ai dit, dans ma déclaration liminaire, c'est qu'il s'agissait d'une décision documentée du Cabinet entier instruisant le Conseil du Trésor, Travaux publics et le Bureau du Conseil privé de parachever les directives en matière d'adjudication de contrat et les diverses modifications requises.


5. if it fails to keep accurately the books and records required by the Code on Taxation Data, in so far as that inaccuracy has been noted in the course of a regular check, the findings of which have been confirmed either by administrative resolution of the discrepancy or because the period allowed for an appeal has expired or as a result of a definitive decision by an administrative tribunal, provided that during the management pe ...[+++]

5) lorsqu'elle tient des livres et des pièces inexacts, dans la mesure où ces inexactitudes sont constatées à l'occasion d'un contrôle ordinaire dont le résultat est devenu définitif par un règlement administratif du différend, à la suite de l'expiration du délai de recours, ou par un jugement définitif du tribunal administratif, et dans la mesure où, pour l'exercice concerné, apparaît une différence de recettes brutes supérieure à 20 % par rapport à ce qui a été déclaré et en tout cas non inférieure à un million (1 000 000) de drachm ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'record decisions cabinet confirmed' ->

Date index: 2023-12-01
w