During the inspection at Energetický a průmyslový holding and JT Investment Advisors, a number of incidents relating to the handling of e-mail accounts and the access to electronic records occurred.
Lors de l'inspection effectuée dans les locaux d'Energetický a průmyslový holding et de JT Investment Advisors, les fonctionnaires de la Commission ont relevé plusieurs incidents en rapport avec la gestion des comptes de courrier électronique et l'accès aux données électroniques: impossibilité de bloquer un compte de courrier électronique, impossibilité d'ouvrir des courriels cryptés et détournement de courriels entrants.