Vertaling van "recreational atlantic salmon fishery alone was worth $130 million " (Engels → Frans) :

The recreational Atlantic salmon fishery alone was worth $130 million last year and supported the equivalent of 3,300 full-time jobs.
La pêche récréative du saumon atlantique se chiffrait à elle seule à 130 millions de dollars l'an dernier et permettait de soutenir l'équivalent de 3 300 emplois à temps plein.

While the recreational fishing industry in 2010 was worth $130 million, we believe there's much greater value in a restored fishery.
Même si le chiffre d'affaires de l'industrie de la pêche récréative était 130 millions de dollars en 2010, nous estimons que si les sites étaient restaurés cette pêche vaudrait encore davantage.

In New Brunswick alone, the recreational fishery has been estimated to be worth $50 million annually. A similar picture is evident in the other Atlantic provinces.
Au Nouveau-Brunswick seulement, on estime que la pêche récréative correspond à plus de 50 millions de dollars par année, et des évaluations semblables peuvent être faites pour les autres provinces de l'Atlantique.

The recreational fishery for wild salmon is worth over $200 million every year in Quebec and Atlantic Canada.
La pêche récréative au saumon sauvage représente plus de 200 millions de dollars par an pour le Québec et les Maritimes.