Traduction de «rectangular well » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

rectangular well | spherical well | square well
puits carré | puits de potentiel sphérique | puits rectangulaire

Features the presence of a usually opposable triphalangeal thumb with or without additional duplication of one or more skeletal components of the thumb. The thumb appearance can differ widely in shape (wedge to rectangular) or it can be deviated in t
polydactylie d'un pouce triphalangé

rectangular tank [ rectangular longitudinal tank | rectangular sedimentation basin | rectangular basin | rectangular settling tank | longitudinal rectangular settling tank ]
décanteur rectangulaire [ décanteur longitudinal rectangulaire ]

rectangular cartesian coordinates | rectangular coordinates | rectangular co-ordinates
coordonnées cartésiennes orthogonales | coordonnées orthogonales | coordonnées rectangulaires

rectangular orifice | rectangular slot | slot with rectangular section
fente à section rectangulaire

gravel-filter well | gravel-jacked well | gravel-packed well | gravel-wall well | shrouled well
puits avec filtre de gravier

medium radius horizontal well [ medium-radius horizontal well | medium radius well | medium-radius well | medium turn radius well | medium-turn radius well ]
puits horizontal à moyen rayon de courbure [ puits à moyen rayon de courbure | puits à moyen rayon ]

multibranch well [ multi-branch well | multibranched well | multi-branched well | multi-leg well | multileg well ]
puits multibranche [ puits ramifié | puits de forage ramifié ]

A rare benign skin tumor disorder characterized by the presence of congenital, large (few centimeters), elevated, well-circumscribed, pink-tan, multinodular, non-ulcerative, bosselated-surface skin lesions located on the neck, scalp or hand and which
naevus panfolliculaire congénital

A rare indolent subtype of clear cell renal carcinoma arising from epithelial cells in the renal cortex. It most frequently manifests with a well-circumscribed, well-encapsulated, unicentric, unilateral, small tumor that typically does not metastasiz
carcinome rénal papillaire à cellules claires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Chamber itself is rectangular in shape, measuring approximately 21 metres in length and 16 metres in width; it is also sheeted with Tyndall limestone as well as white oak and, like its counterpart at Westminster, it is decorated in green (See Figure 6.3, The House of Commons Chamber).
La salle des séances est rectangulaire, mesurant 21 mètres sur 16. Les murs sont aussi lambrissés de calcaire de Tyndall et de chêne blanc; comme au parlement de Westminster, le vert prédomine (Voir figure 6.3, la salle de la Chambre des communes).

As you have probably noticed, the round table—although it's rectangular—is well attended, so please stick to your five-minute overview.
Comme vous l'avez sans doute remarqué, il y a beaucoup de monde autour de cette table ronde—qui est rectangulaire—alors je vous demanderais de bien vouloir vous en tenir à un aperçu général de cinq minutes.