- State aid NN 26/93 - Credit policy pursued by Institut d'Emission des Départments d'Outre- Mer (IEDOM) - France The Commission has taken note of the existence of rediscounting agreements under which the IEDOM undertakes to refinance at a reduced rate certain loans granted to local enterprises by credit institutions established in the overseas departments.
- Aide d'Etat NN 26/93 - Politique de crédit de l'institut d'émission des DOM (IEDOM) - France La Commission a pris connaissance de l'existence d'accords de réescompte, par lesquels l'IEDOM accepte de refinancer à taux réduit, certains concours octroyés par les établissements de crédit des DOM aux entreprises locales.