Vertaling van "reduction output could " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

drop in output | fall in output | reduction in output
baisse de la production | réduction de la production

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the light of the capacity constraints of the competitors this reduction output could lead to higher prices.
Compte tenu des pressions exercées par les concurrents en termes de capacités, cette réduction de la production pourrait déboucher sur une hausse des prix.

This government is missing the opportunity, once again, to structure tax policy in a way that could motivate individuals and businesses in Canada to do something about climate change, to restructure the way they do their business, the way they conduct their lives to contribute to the reduction in carbon output and greenhouse gases.
Encore une fois, le gouvernement manque une occasion de structurer la politique fiscale de façon à amener les particuliers et les entreprises du Canada à lutter contre les changements climatiques, à repenser leurs activités de façon à réduire la production de carbone et les émissions de gaz à effet de serre.

If a different agricultural process in an African country could yield a reduction of greenhouse gases but also provide better agricultural output, that would have its own—It wouldn't be ODA-able, and it wouldn't come through CIDA, obviously. I just want to be clear, because you always seem to return to these hot air credits.
Si un procédé agricole différent, employé dans un pays d'Afrique, pouvait amener non seulement une réduction des gaz à effet de serre mais également de meilleurs rendements agricoles, cela présenterait en soi — Cela ne pourrait pas être intégré à l'APD et ne passerait bien évidemment pas par le biais de l'ACDI. J'aimerais simplement que les choses soient claires, car il semble que vous reveniez sans cesse à ces crédits d'air chaud.

For example, a reduction in the risk premium of only 0.5 percentage points could raise EU economic output by 5%-10% in the long run.< 55>
Par exemple, une réduction de la prime de risque de seulement 0,5 point pourrait à long terme relever la production de l'UE de 5 à 10 p. 100< 55> .