Vertaling van "reference burst " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

burst signal | color burst | colour burst | color sync burst | color sync | color-sync signal | reference burst | burst | color-burst signal
signal de salve | salve de synchronisation de la chrominance | signal de synchronisation

auxiliary reference burst
surimpulsion du signal secondaire de référence

bursting strength [ burst strength | bursting resistance | burst resistance ]
résistance à l'éclatement

burst separator | burst gate | burst amplifier stage | burst amplifier
extracteur de salve

burst can detector | burst can detector gear | burst cartridge detector | burst can monitor | failed element monitor
détecteur de rupture de gaine | DRG | détecteur d'éléments défectueux | moniteur de rupture de gaine

burst can | burst cartridge | burst slug | failed element | failed fuel element
rupture de gaine

airburst [ air burst | air-burst | aerial burst ]
explosion aérienne [ explosion fusante ]

burst disc | bursting disc | bursting disk | frangible disc | rupture disk | safety disc
clapet de sécurité | diaphragme d'éclatement | disque de rupture | disque destiné à la rupture | disque frangible | membrane d'éclatement

burst noise | burst of noise | noise burst
pointe de bruit

gamma ray burst | gamma-ray burst | gamma ray outburst
sursaut gamma

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In order to prove this, the container, free of any protective coating, is hydrostatically cycle tested by being subjected to extreme ambient conditions, and subsequently undergoes a burst test and a leak test as referred to under points (a) and (k).
Pour ce faire, le réservoir, dégagé de toute enveloppe protectrice, est soumis à une épreuve hydrostatique de cycles en étant exposé à des conditions ambiantes extrêmes avant de subir l’épreuve d’éclatement et l’épreuve d’étanchéité visées aux points a) et k).

Then a burst test and a leak test as referred to under points (a) and (k) are carried out.
Ensuite, l’épreuve d’éclatement et l’épreuve d’étanchéité visées aux points a) et k) sont effectuées.

In order to prove this, the container is exposed for a specified time to specified pressure and temperature conditions, and subsequently undergoes a burst test as referred to under point (a).
Pour ce faire, le réservoir est exposé pendant un temps spécifié à des conditions de pression et de température spécifiées puis soumis à l’épreuve d’éclatement visée au point a).

The pressure of the container is increased to a given value and a burst test as referred to under point (a) is carried out.
La pression du réservoir est augmentée jusqu’à une valeur donnée et l’épreuve d’éclatement visée au point a) est effectuée.