Mr. Brian Pallister: Well, yes, sir, that's due diligence once caught, but my concerns are around the issues of.You're saying this report that you cited, that you referenced earlier and you referenced it in the media numerous times exonerates Mr. Dingwall of all wrongdoing, and so on.
M. Brian Pallister: Oui, vous faites preuve de diligence après coup, mais ce qui m'inquiète, ce sont les questions. Vous dites que le rapport que vous avez cité tout à l'heure et que vous avez cité à de nombreuses reprises dans les médias, exonère M. Dingwall de toute accusation d'acte fautif, etc.