Even though Bill C-16 is designated as the Citizenship Act and amendments to it, it reflects quite frequently on the Immigration Act itself.
Bien que le projet de loi C-16 soit désigné Loi sur la citoyenneté et qu'il y présente des amendements, il reflète à de très nombreux égards la Loi sur l'immigration comme telle.
