The Reform critic finally bared his soul, not in the House, not in Canada, but at a right wing rally on the steps of the U.S. Capitol.
Le porte-parole des réformistes s'est finalement vidé le coeur, non pas à la Chambre, ni au Canada, mais bien à un rallye de la droite qui s'est tenu devant le Capitole, aux États-Unis.