Vertaling van "regaldo president group " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Friends of the Presidency Group (MFF Review/Revision) | Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework Review/Revision) | Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework Review/Revision/Omnibus financial regulation) | Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework)
groupe des Amis de la présidence (Cadre financier pluriannuel) | groupe des Amis de la présidence (Réexamen/révision du cadre financier pluriannuel (CFP) et règlement financier Omnibus) | groupe des Amis de la présidence (Réexamen/révision du cadre financier pluriannuel) | groupe des Amis de la présidence (Réexamen/révision du CFP)

president of a parliamentary group | president of a group | group president | chairman of a parliamentary group | chairwoman of a parliamentary group
président d'un groupe | présidente d'un groupe

Friends of the Presidency Group (IMP) | Friends of the Presidency Group (Integrated Maritime Policy) | FoP IMP [Abbr.]
groupe des Amis de la présidence (PMI) | groupe des Amis de la présidence (Politique maritime intégrée) | groupe des Amis de la présidence sur la politique maritime intégrée (PMI)

Friends of the Presidency Group (EU Maritime Security Strategy) | Friends of the Presidency Group (EUMSS)
groupe des Amis de la présidence (SSMUE) | groupe des Amis de la présidence (Stratégie de sûreté maritime de l'UE)

Presidency trio [ pre-established group of three Member States | three-presidency team ]
trio de Présidences

group vice-president | corporate vice-president
vice-président de groupe | vice-présidente de groupe | vice-président corporatif | vice-présidente corporative

Conference of Parliamentary Group Presidents | Conference of Parliamentary Party Chairmen
conférence des présidents de groupe

Group Vice President - Sales and Services
Vice-président général, Ventes et Services

Group Vice President - Technical Services
Vice-président général, Services techniques

Group of Friends of the President of the Security Council
Groupe des Amis du Président du Conseil de sécurité

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Giacomo Regaldo, President of the Employers Group, stressed that Europe has to develop from a culture of ‘saying’ to a culture of ‘moving’.
Giacomo Regaldo, président du groupe des employeurs, a souligné que l'Europe doit passer d'une culture de la parole à une culture de l'action.

Mr Regaldo, President of Group I, expressed his regret that Europe suffers form a lack of competitiveness: reforms should be undertaken quickly.
M. Regaldo, président du Groupe I, a déploré le manque de compétitivité de l'Europe et estimé que des réformes devaient être rapidement entreprises.

Mr Giacomo REGALDO, President of group I, described the President’s programme as being ‘suitably ambitious’, supported the distinction made between civil dialogue and social dialogue and stressed the importance of the cultural dimension.
M. Giacomo Regaldo, président du groupe I, a affirmé que le programme de la Présidente était "ambitieux comme il se doit", a approuvé la distinction faite entre dialogue civil et dialogue social, et a souligné l'importance de la dimension culturelle.

After a restricted meeting with Mr Briesch, Mr Dollé had talks with several EESC members, including Mr Giacomo Regaldo, President of Group I – Employers, Mr Mario Sepi, President of Group II – Employers, and Mr Jan Olsson (Group III), President of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship.
Après une réunion restreinte avec le Président Briesch, M. Dollé a eu un échange de vues avec plusieurs Membres du Comité, y compris M. Giacomo Regaldo, Président du Groupe I – Employeurs, M. Mario Sepi, Président du Groupe II – Salariés, et M. Jan Olsson (Groupe III), Président de la Section Emploi, Affaires Sociales et Citoyenneté.

In reaction to Mr Maystadt's speech, Giacomo Regaldo (President Group I, Employers, Italy) emphasised the importance of concentrating on the growth aspects of the Lisbon Strategy". the Spring Council emphasised competitivity and fostering a business culture to promote growth.
En réaction à l'allocution de M. Maystadt, M. Giacomo Regaldo (Président du Groupe I, Employeurs, Italie), a souligné qu'il importait de se concentrer sur le volet "croissance" de la stratégie de Lisbonne. Selon lui, "le Conseil de printemps a souligné la compétitivité et l'encouragement d'une culture d'entreprise pour promouvoir la croissance.