Traduction de «regelation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

regelation
regel

Von Regel bladdernut
staphylier de Von Regel

Regel's privet
troène de Regel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

From the Huron County Federation of Agriculture: Charles Regele.
De la Fédération de l'Agriculture du comté d'Huron : Charles Regele.

Title of aid scheme or name of company receiving an individual aid: Regeling tot wijziging van de Regels subsidieverstrekking land- en tuinbouw 2013
Intitulé du régime d'aide ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle: Regeling tot wijziging van de Regels subsidieverstrekking land- en tuinbouw 2013

Initial reference to the national legislation: Artikel 3 van de Regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.
Référence initiale à la législation nationale: Artikel 3 van de «Regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002».

Initial reference to the national legislation: Artikel 6 van de Regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.
Référence initiale à la législation nationale: Artikel 6 van de «Regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002».

Initial reference to the national legislation: Artikel 10b van de Regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.
Référence initiale à la législation nationale: Artikel 10b van de «Regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002».

Initial reference to the national legislation: Artikel 10, onderdeel a, en 16, onderdeel b, van de Regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.
Référence initiale à la législation nationale: Artikel 10, onderdeel a, en 16, onderdeel b, van de «Regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002».

Accordingly, on 21 July 1997, the Kingdom of the Netherlands adopted a temporary regulation on subsidies payable to service stations located near the German border (the Tijdelijke regeling subsidie tankstations grensstreek Duitsland) which determines the maximum subsidy payable over a three year period.
Ainsi, le royaume des Pays-Bas a adopté le 21 juillet 1997, une réglementation temporaire sur les subventions aux stations-service situées à proximité de cette zone frontalière (la Tijdelijke regeling subsidie tankstations grensstreek Duitsland) qui fixe un plafond de subvention, sur une période de trois ans.

Coming in the wake of a previous programme approved by the Commission in 1988, the programme "Regeling Beheersovereenkomsten 1993" (1993 Management Agreements) proposes that farmers whose farms are situated in small areas of special interest from an ecological and landscape point of view undertake, on a voluntary basis, to introduce or continue to apply production practices that are compatible with the requirements of the protection of the environment as well as measures contributing to the upkeep of landscape features.
Prenant la suite d'un précédent programme approuvé par la Commission en 1988, le programme "Regeling Beheersovereenkomsten 1993" (Accords de gestion 1993) propose aux agriculteurs situés dans différentes petites zones présentant un grand intérêt écologique et paysager de s'engager, sur une base volontaire, à introduire ou à maintenir des pratiques de production compatibles avec les exigences de la protection de l'environnement, ainsi que des mesures contribuant à l'entretien des éléments du paysage.

The Commission today opened a procedure, under Article 93(2) of the EEC Treaty, against an existing general aid scheme in the Netherlands entitled "Regeling Bijzondere Financiering".
La Commission a engagé aujourd'hui la procédure prévue à l'article 93 paragraphe 2 du traité CEE à l'égard d'un régime d'aides générales appelé "Regeling Bijzondere Financiering" actuellement en vigueur aux Pays Bas.

The Commission has decided to approve a modified aid scheme in the Netherlands with which credits can be granted for technical development projects (Regeling Technische Ontwikkelingskredieten).
La Commission a décidé d'approuver un programme d'aide modifié aux Pays- Bas prévoyant l'octroi de crédits destinés à des projets de développement technique (Regeling Technische Ontwikkelingskredieten).