Vertaling van "regenerated cellulose film " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

regenerated cellulose film
pellicule de cellulose régénérée

coated regenerated cellulose film
pellicule de cellulose régénérée vernie

uncoated regenerated cellulose film
pellicule de cellulose régénérée non vernie

regenerated cellulose film
pellicule de cellulose régénérée (1) | cellophane (2)

printed surfaces of regenerated cellulose film
face imprimée des pellicules de cellulose régénérée

Ordinance of 26 June 1995 on Regenerated Cellulose Film
Ordonnance du 26 juin 1995 sur les pellicules de cellulose régénérée [ OCel ]

regenerated cellulose fiber [ regenerated cellulose fibre | regenerated cellulosic | regenerated cellulosic fiber ]
fibre de cellulose régénérée [ fibre cellulosique régénérée ]

cellophane | regenerated cellulose | cellulose film
film de cellulose | film cellulosique

cellophane [ cellophane film | cello | cellulosic film | cellulose film ]
pellicule cellulosique [ cellophane ]

Quantitative Analysis of Fibre Mixtures - Binary Mixtures Containing Cotton and Regenerated Cellulose - Zinc Chloride/Formic Acid Method
Analyse quantitative des mélanges de fibres - Mélanges binaires contenant du coton et de la cellulose régénérée - Méthode au chlorure de zinc et à l'acide formique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

coated regenerated cellulose film with coating derived from cellulose; or
les pellicules de cellulose régénérée vernies au moyen d’un vernis dérivé de cellulose; ou

* Regenerated cellulose film: a thin sheet material obtained from a refined cellulose derived from unrecycled wood or cotton.
* Pellicule de cellulose régénérée: feuille mince obtenue à partir d’une cellulose raffinée provenant de bois ou de coton non recyclé.

Regenerated cellulose film wrappers in contact with food
Pellicules de cellulose régénérée en contact avec les denrées alimentaires

Regenerated cellulose film is a thin sheet material obtained from a refined cellulose derived from unrecycled wood or cotton.
La pellicule de cellulose régénérée est une feuille mince obtenue à partir d’une cellulose raffinée provenant de bois ou de coton non recyclés.

Directive 2007/42/EC on materials and articles made of regenerated cellulose film that come into contact with food
Directive 2007/42/CE relative aux matériaux et aux objets en pellicule de cellulose régénérée qui entrent en contact avec les denrées alimentaires

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - sa0013 - EN - Regenerated cellulose film wrappers in contact with food
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - sa0013 - EN - Pellicules de cellulose régénérée en contact avec les denrées alimentaires

Accordingly, the requirements for regenerated cellulose films coated with coatings consisting of plastics should be different from those provided for regenerated cellulose films uncoated or coated with coatings derived from cellulose.
Dès lors, les exigences imposées aux pellicules de cellulose régénérée recouvertes d’un vernis composé de matière plastique doivent différer de celles relatives aux pellicules de cellulose régénérée non vernies ou vernies au moyen d’un vernis dérivé de cellulose.

Only authorised substances should be used in the manufacture of all the types of regenerated cellulose films, including regenerated cellulose films coated with plastics.
Seules des substances autorisées doivent être utilisées dans la fabrication de tous les types de pellicules de cellulose régénérée, y compris celles revêtues de matière plastique.

Commission Directive 93/10/EEC of 15 March 1993 relating to materials and articles made of regenerated cellulose film intended to come into contact with foodstuffs (2) has been substantially amended several times (3).
La directive 93/10/CEE de la Commission du 15 mars 1993 relative aux matériaux et aux objets en pellicule de cellulose régénérée, destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires (2) a été modifiée à plusieurs reprises et de façon substantielle (3).

Accordingly, the requirements for regenerated cellulose films coated with coatings consisting of plastics should be different from those provided for regenerated cellulose films uncoated or coated with coatings derived from cellulose.
Dès lors, les exigences imposées aux pellicules de cellulose régénérée recouvertes d'un vernis composé de matière plastique devraient différer de celles relatives aux pellicules de cellulose régénérée non vernies ou vernies au moyen d'un vernis dérivé de cellulose.