I would like to know whether the regulation corrects this flaw, which allowed third parties to put up signs above or below Bloc Québécois signs, on nearly all the telephone poles in the ridings of the Quebec City region, signs that said things like, “Block the Bloc” or “No municipal amalgamations”.
J'aimerais savoir si dans le règlement on colmate cette faille qui permettait littéralement de voir, en haut ou en bas des pancartes du Bloc québécois, sur presque tous les poteaux de téléphone des circonscriptions de la région de Québec, des pancartes qui avaient été installées par des tiers et sur lesquelles on pouvait lire des choses telles que «On bloque le Bloc» et «Non aux fusions municipales».