Vertaling van "regional consultation and coordination meeting " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Regional Consultation and Coordination Meeting
Réunion de consultation et de coordination régionale

professional convention organizer | PCO | consultant convention coordinator and meeting planner
organisateur professionnel de congrès | OPC | organisatrice professionnelle de congrès

Consultative Meetings of International and Regional Organizations of Journalists
Réunions consultatives des organisations internationales et régionales de journalistes

Consultative Meeting on Interregional, Regional and National Co-ordination for Integrated Youth Policies and Programmes
Réunion consultative sur la coordination interrégionale, régionale et nationale en vue d'intégrer les politiques et programmes en faveur de la jeunesse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

the participation of representatives of Member States and regional authorities in regional coordination meetings, meetings of regional fisheries management organisations of which the Union is a contracting party or an observer, or meetings of international bodies responsible for providing scientific advice.
la participation des représentants des États membres et des autorités régionales aux réunions régionales de coordination, aux réunions des organisations régionales de gestion des pêches dont l’Union est une partie contractante ou un observateur, ou aux réunions des organismes internationaux chargés d’émettre des avis scientifiques.

(e)the participation of representatives of Member States and regional authorities in regional coordination meetings, meetings of regional fisheries management organisations of which the Union is a contracting party or an observer, or meetings of international bodies responsible for providing scientific advice.
e)la participation des représentants des États membres et des autorités régionales aux réunions régionales de coordination, aux réunions des organisations régionales de gestion des pêches dont l’Union est une partie contractante ou un observateur, ou aux réunions des organismes internationaux chargés d’émettre des avis scientifiques.

To give you an example, there is an operational coordination meeting monthly in every region of the country with the RCMP.
Voici un exemple : il y a une réunion mensuelle de coordination des opérations dans chaque région du pays avec la GRC.

All the teams had consultants to coordinate their work and to chair the meetings.
Toutes les équipes avaient des experts-conseils pour coordonner leurs travaux et présider les réunions.

Most importantly, since January, I've travelled to every region of the country, meeting with Canadians, participating in informal consultations, town hall meetings and locally based round tables.
Qui plus est, depuis janvier, j'ai parcouru toutes les régions du pays afin de rencontrer les Canadiens et les Canadiennes en participant à des consultations informelles de même qu'à des assemblées publiques et à des tables rondes locales.

the project consists mainly of tasks which require the active and continuous input by staff such as the organisation of meetings and management processes for exchange of information or best practices, consultation and coordination mechanisms, training or education of staff and programmes for the secondment and exchange of staff.
le projet comporte essentiellement des tâches nécessitant une contribution active et continue du personnel, telles que l'organisation de réunions et de procédures de gestion pour l'échange d'informations ou de bonnes pratiques, la mise en place de mécanismes de consultation et de coordination, l'organisation de la formation du personnel et de programmes de détachement ou d'échange de personnels.

For this purpose the Commission may organise Regional Coordination Meetings in order to assist Member States in coordinating their national programmes and the implementation of the collection, management and use of the data in same region.
À cette fin, la Commission peut organiser des réunions régionales de coordination pour aider les États membres à coordonner leurs programmes nationaux et la mise en œuvre de la collecte, de la gestion et de l’utilisation des données dans une même région.

Under the terms of the Cotonou Agreement, which gives the European Economic and Social Committee responsibility for organising the consultative sessions and meetings of the ACP-EU economic and social interest groups, the ESC held the fourth in series of regional seminars in Nairobi on 13-15 February 2002.
Sur la base du mandat que lui a confié l'Accord de Cotonou, qui lui confère la responsabilité d'organiser des sessions consultatives et des réunions des milieux économiques et sociaux ACP-UE, le CES a organisé du 13 au 15 février à Nairobi le "quatrième d'une série de séminaires régionaux".

As one of the main parties of Central America San José Dialogue, and the most important aid donor in the region, the EU will be expected to participate actively in the international post-emergency co-ordination activities envisaged in the near future, (co-ordination in the field, special Consultative Group (CG) meeting on El Salvador on March 7 in Madrid, prior to the rescheduled regional CG meeting for Central America).
L'UE, en tant qu'une des parties principales au dialogue de San José pour l'Amérique centrale, et en sa qualité de bailleur de fonds le plus important dans la région, va devoir participer activement aux actions internationales de coordination post-urgence organisées dans un proche avenir (coordination sur le terrain, réunion du groupe consultatif spécial sur le Salvador le 7 mars à Madrid, avant la réunion régionale du groupe consultatif pour l'Amérique Centrale).