(1) The Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on ‘The CAP towards 2020: Meeting the food, natural resources and territorial challenges of the future’ ( ‘the CAP towards 2020 Communication’) set out potential challenges, objectives and orientations for the common agricultural policy ( ‘the CAP’) after 2013.
(1) La communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions intitulée «La PAC à l'horizon 2020: alimentation, ressources naturelles et territoire - relever les défis de l'avenir» («communication concernant la PAC à l'horizon 2020») recense les défis potentiels, les objectifs et les orientations de la politique agricole commune («PAC») après 2013.