Later in August 1993 it was revealed in Saturday Night magazine that Mr. Olson had access to a reporter for 18 months of regular meetings, hundreds of hours of telephone conversations and active correspondence with him.
Au mois d'août 1993, il a été révélé dans la revue Saturday Night que M. Olson avait eu pendant 18 mois des rencontres régulières avec un journaliste, qu'il avait passé des centaines d'heures au téléphone avec lui et qu'il avait entretenu une correspondance assidue avec lui.