Vertaling van "regulator automatic roll beams " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

regulator of automatic roll beams
régulateur d'ensouple à déroulement automatique

brake of automatic roll beams
frein d'ensouple à déroulement automatique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

‘Adaptive front lighting system’ means a lighting device, type-approved in accordance with UNECE Regulation No. 123, as referenced in Annex I, providing beams with differing characteristics for automatic adaptation to varying conditions of use of the dipped-beam (passing-beam) and, if applicable, the main-beam (driving-beam).
par «système d’éclairage avant adaptatif», on entend un dispositif d’éclairage homologué conformément au règlement no 123 de la CEE-ONU, mentionné dans l’annexe I, qui émet des faisceaux possédant des caractéristiques différentes pour une adaptation automatique à des conditions variables d’utilisation du faisceau de croisement et, le cas échéant, du faisceau de route;

This is to be distinguished from “open,” “ambulatory,” “dynamic,” or “rolling” incorporation by reference, which automatically incorporates subsequent amendments to the incorporated document into the regulation.
Par contre, l’incorporation dite « dynamique », « évolutive », ou « ouverte » permet d’incorporer automatiquement les modifications apportées ultérieurement au document incorporé.