Traduction de «regulatory submissions thereby » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Framework for the Triage of Regulatory Submissions
Cadre de priorisation des propositions de réglementation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They try to make a joint submission of those requirements to our Pest Management Regulatory Agency, thereby saving our time, the regulator's time, and more importantly, the agricultural chemical companies' money.
Il soumet conjointement à notre agence de réglementation de la lutte antiparasitaire les besoins des différents secteurs ce qui permet de gagner du temps aussi bien pour les producteurs que pour l'organisme de réglementation, et surtout, d'économiser de l'argent pour les fabricants de produits chimiques agricoles.

Regulatory agencies and other departments engaged in the agriculture and agri-food industries of Canada would be encouraged to accept scientific research from foreign countries as part of their regulatory submissions, thereby expediting the approval process.
Les organismes de réglementation et les ministères concernés par l'agriculture et l'agroalimentaire au Canada seraient encouragés à accepter la recherche scientifique effectuée à l'étranger dans le cadre du traitement des demandes, accélérant ainsi le processus d'approbation.