Vertaling van "rehabilitation agency director " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

rehabilitation agency director
directeur d'établissement de réadaptation

language interpretation agency director | language translation agency manager | interpretation agency manager | language interpretation agency supervisor
directeur d'agence d'interprétation | directeur d'agence d'interprètes | directeur d'agence d'interprétation/directrice d'agence d'interprétation | directrice d'agence d'interprètes

language interpretation agency director | language translation agency manager | language interpretation agency supervisor | translation agency manager
directeur d'agence de traduction | directrice de bureau de traduction | directeur d'agence de traduction/directrice d'agence de traduction | directrice d'agence de traduction

National Association of Community Action Agencies [ NACAA | National Community Action Agency Executive Directors Association | National Community Action Agency Directors Association ]
National Association of Community Action Agencies [ NACAA | National Community Action Agency Executive Directors Association | National Community Action Agency Directors Association ]

rehabilitation agency
établissement de réadaptation

United Nations Relief and Rehabilitation Agency | UNRRA [Abbr.]
Administration des Nations Unies pour les secours et la reconstruction | UNRRA [Abbr.]

Disaster Prevention and Preparedness Agency | Disaster Prevention and Preparedness Commission | DPPC | Relief and Rehabilitation Commission | DPPA [Abbr.] | RRC [Abbr.]
Agence de prévention et de prévoyance des catastrophes | Commission de prévention et de planification préalable en cas de catastrophe | Commission de secours et de réadaptation | Commission de secours et de réhabilitation | Commission éthiopienne d’aide et de réhabilitation | Office de prévention des catastrophes et de planification préalable | Relief and Rehabilitation Commission | DPCC [Abbr.] | DPPA [Abbr.] | R.R.C. [Abbr.] | RRC [Abbr.]

Executive Director (of the European Environment Agency)
Directeur exécutif (de l'Agence européenne pour l'environnement)

Chief of Armament (1) | Chief of Defence Procurement (2) | Director of the Defence Procurement Agency (3)
chef de l'armement [ chef arm ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mrs. Johanne Vallée, Member, Director General, Quebec Association of Social Rehabilitation Agencies: I would like to thank the members of the Senate for the opportunity of testifying before you today.
Madame Johanne Vallée, membre, directrice générale, Association des services de réhabilitation sociale du Québec: Je voudrais remercier les membres du Sénat pour nous permettre de comparaître aujourd'hui.

Ms Johanne Vallée, member, Director General, Quebec Association of Social Rehabilitation Agencies.
Mme Johanne Vallée, membre, directrice générale, Association des services de réhabilitation sociale du Québec.

This morning, to help us with our deliberations on Bill C-23, we have four different sets of witnesses: from the Quebec Association of Social Rehabilitation Agencies, Johanne Vallée, executive director, and Line Bernier, president; from the John Howard Society of Canada, Graham Stewart, executive director; appearing as individuals, Jim Stephenson and Anna Stephenson; and from the Canadian Police Association, David Griffin, the executive officer, and Boyd Campbell, the Manitoba vice-president.
Ce matin, nous accueillons quatre groupes de témoins venus nous aider dans nos délibérations sur le projet de loi C-23 : Johanne Vallée, directrice exécutive et Line Bernier, présidente, de l'Association des services de réhabilitation sociale du Québec; Graham Stewart, directeur exécutif de la Société John Howard du Canada; à titre personnel, Jim Stephenson et Anna Stephenson; David Griffin, agent exécutif et Boyd Campbell, vice-président de la section du Manitoba de l'Association canadienne des policiers et policières.

[Translation] Ms. Johanne Vallée (Executive Director, Quebec Association of Social Rehabilitation Agencies): Thank you, Mr. Chairman.
[Français] Mme Johanne Vallée (directrice exécutive, Association des services de réhabilitation sociale du Québec): Merci, monsieur le président.

Ms. Johanne Vallée (Executive Director, Quebec Association of Social Rehabilitation Agencies)
Mme Johanne Vallée (directrice exécutive, Association des services de réhabilitation sociale du Québec)