Traduction de «reheat system » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

afterburner | AB | afterburner duct | reheat system | reheater | reheat nozzle | reheat jet pipe
tuyère de postcombustion | chambre de postcombustion | tuyère de réchauffe

afterburner [ exhaust reheater | reheat combustion chamber ]
chambre de postcombustion [ chambre de post-combustion | dispositif de post-combustion ]

select way to heat food | use techniques for reheating | use different methods to warm up food | use reheating techniques
exploiter des techniques de réchauffage des produits | utiliser des techniques pour réchauffer les produits | utiliser des techniques de réchauffage des produits | utiliser des techniques pour faire remonter la température des produits

reheat | reheating
réchauffage | uniformisation

slab furnace | slab heating furnace | slab reheat furnace | slab reheating furnace
four à brames | four de réchauffage de brames

combustion, reheat and thrust reverser system
systèmes de post-combustion et d'inversion de poussée

Energy Management Application Program EMA-5 [ EMA-5 Reheat Reduction Program ]
Programme d'économie d'énergie PEE-5 [ Programme de réduction du réchauffage | Programme PEE-5 ]

afterburner | reheat
post-combustion | réchauffe

afterburning turbojet engine | afterburning turbojet | reheated turbojet | afterburner turbojet engine
turboréacteur à postcombustion | turboréacteur avec postcombustion

reheating furnace
four de réchauffage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

steam and hot-water generators as referred to in Article 4(1)(b) , such as fired steam and hot-water boilers, superheaters and reheaters, waste-heat boilers, waste incineration boilers, electrode or immersion-type electrically heated boilers, pressure cookers, together with their accessories and where applicable their systems for treatment of feedwater and for fuel supply;
les générateurs de vapeur et d'eau surchauffée visés à l'article 4, paragraphe 1, point b), tels que les chaudières à vapeur et à eau surchauffée à feu nu, les surchauffeurs et les resurchauffeurs, les chaudières de récupération de calories, les chaudières d'incinérateurs, les chaudières électriques à électrode ou à immersion et les autoclaves à pression, ainsi que leurs accessoires et, le cas échéant, leurs systèmes de traitement de l'eau d'alimentation, d'alimentation en combustible,

steam and hot-water generators as referred to in Article 4(1)(b), such as fired steam and hot-water boilers, superheaters and reheaters, waste-heat boilers, waste incineration boilers, electrode or immersion-type electrically heated boilers, pressure cookers, together with their accessories and where applicable their systems for treatment of feedwater and for fuel supply,
les générateurs de vapeur et d’eau surchauffée visés à l’article 4, paragraphe 1, point b), tels que les chaudières à vapeur et à eau surchauffée à feu nu, les surchauffeurs et les resurchauffeurs, les chaudières de récupération de calories, les chaudières d’incinérateurs, les chaudières électriques à électrode ou à immersion et les autoclaves à pression, ainsi que leurs accessoires et, le cas échéant, leurs systèmes de traitement de l’eau d’alimentation et d’alimentation en combustible,

the installation of steam boilers or adequate systems in large reheating furnaces (furnaces can cover a part of the steam demand)
l'installation de chaudières à vapeur ou de systèmes appropriés dans les grands fours de réchauffage (fours pouvant satisfaire une partie de la demande de vapeur);

The investments which would benefit from this aid concern in particular a new billet reheating furnace, complete automation of the principal rolling plant in addition to new systems of control of the rolling parameters, an installation of measuring and bar packing and auxiliary facilities.
Les investissements bénéficiaires de ces aides concernent notamment un nouveau four de réchauffage de billettes, une automatisation complète de l'installation principale de laminage ainsi que des nouveaux systèmes de contrôle des paramètres de laminage, une installation de mesurage et emballage de barres et des installations auxiliaires.

- steam and hot-water generators as referred to in Article 3, section 1.2, such as fired steam and hot-water boilers, superheaters and reheaters, waste-heat boilers, waste incineration boilers, electrode or immersion-type electrically heated boilers, pressure cookers, together with their accessories and where applicable their systems for treatment of feedwater and for fuel supply, and
- les générateurs de vapeur et d'eau surchauffée visés à l'article 3 paragraphe 1 point 1.2, tels que les chaudières à vapeur et à eau surchauffée à feu nu, les surchauffeurs et les resurchauffeurs, les chaudières de récupération de calories, les chaudières d'incinérateurs, les chaudières électriques à électrode ou à immersion et les autoclaves à pression, ainsi que leurs accessoires et, le cas échéant, leurs systèmes de traitement de l'eau d'alimentation, d'alimentation en combustible