Vertaling van "reid poll from " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Angus Reid Southam Poll
Angus Reid Southam Pool

report from the polling station
procès-verbal du bureau électoral

report on the vote | report from the polling station
procès-verbal de la votation

number of polls heard from
scrutin connu

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

According to an Angus Reid poll, this motion already has support from a wide range of stakeholder groups and 81% of the population.
Selon un sondage Angus Reid, cette motion bénéficie déjà du soutien d'un large éventail de groupes d'intervenants et de 81 % de la population.

Finally, an Angus Reid poll from this year found that 88% of Canadians surveyed felt that bullying was a serious problem in elementary school and 94% felt that it was a problem in high school and middle school.
Enfin, selon un sondage Angus-Reid réalisé cette année, 88 p. 100 des Canadiens interrogés croient que l'intimidation est un problème grave à l'école élémentaire, alors que 94 p. 100 des répondants pensent qu'elle l'est aussi à l'école intermédiaire et secondaire.

This is the most recent Ipsos Reid poll, from which you cited the numbers of 93% and 77%— This is the Ipsos Reid poll that your company commissioned.
Il s'agit du plus récent sondage Ipsos Reid, d'où vous tirez les chiffres de 93 p. 100 et de 77 p. 100 — Il s'agit du sondage Ipsos Reid que votre entreprise a commandé.

An Angus Reid poll conducted from January 27 to February 2 of this year found that 55 per cent of respondents felt that politicians should make education their second priority after health care, followed by tax reduction.
Selon un sondage Angus Reid mené du 27 janvier au 2 février de cette année, 55 p. 100 des personnes interrogées sont d'avis que les politiciens devraient considérer l'éducation comme leur deuxième priorité, après les soins de santé mais avant la réduction des impôts.

A recent Angus Reid poll suggested 74 per cent of Canadians are concerned about BST and would pay more for milk from cows not injected with it.
Selon un récent sondage réalisé par Angus Reid, 74 p. 100 des Canadiens s'inquiètent au sujet de la BST et sont prêts à payer davantage pour obtenir du lait provenant de vaches n'ayant pas reçu cette hormone.