Traduction de «related summer jobs » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Summer Job Corps [ SJC | Summer Youth Job Corps ]
Compagnie des travailleurs d'été

summer employment [ summer job ]
emploi d'été

human relations training | job relations training | JRT [Abbr.]
formation aux relations humaines

Canada Summer Jobs
Emplois d'été Canada

conduct analysis of written reports | evaluate work-related written reports | analyse work-related written reports | evaluate job-related written reports
analyser les rapports écrits liés au travail

job relations training | JRT [Abbr.]
art d'améliorer les relations de travail

job-related early retirement
retraite anticipée inhérente à la fonction

job relations training
formation en relations humaines

non job-related CET
formation continue extraprofessionnelle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The summer career placement program is a program that provides wage subsidies to employers in the private, public and not for profit sectors to create career related summer jobs for students.
Placement-carrière été est un programme qui offre des subventions salariales aux employeurs des secteurs privé et public et aux organismes sans but lucratif, cela afin de créer des emplois axés sur la carrière à l'intention des étudiants.

Canada Summer Jobs, a new initiative, provides wage subsidies to help Canadian employers of not-for-profit, public sector, and smaller private sector organizations with 50 or fewer employees create career-related summer jobs for students between the ages of 15 and 30 at the start of employment.
Emplois d'été Canada, une nouvelle initiative qui offre des subventions salariales aux employeurs canadiens — du secteur sans but lucratif, du secteur public et les petites entreprises du secteur privé comptant 50 employés ou moins — pour les aider à créer des emplois d'été axés sur la carrière à l'intention des étudiants, qui doivent être âgés de 15 à 30 ans au moment d'entrer en fonction.

CSJ will help employers create high quality, career related summer jobs for students.
EÉC vise trois priorités importantes : créer des emplois qui n’auraient pas existé autrement, aider les étudiants qui en ont le plus besoin et fournir aux étudiants des expériences de travail de grande qualité.

CSJ provides wage subsidies to help Canadian employers of not for profit, public sector, and smaller private sector organizations with 50 or fewer employees create career related summer jobs for students between the ages of 15 and 30 at the start of employment.
EÉC offre des subventions salariales aux employeurs canadiens du secteur sans but lucratif et du secteur public ainsi qu’à ceux des petites entreprises du secteur privé comptant 50 employés ou moins.

Student Summer Job Action will receive increased funding in 1997 to help more than 60,000 young people get career related summer jobs.
En 1997, le programme Objectif emplois d'été pour étudiants recevra des fonds supplémentaires pour aider plus de 60 000 jeunes à trouver des emplois d'été en relation avec leur future carrière.