Vertaling van "relations tribunal marie " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Artists and Producers Professional Relations Tribunal
Tribunal canadien des relations professionnelles artistes-producteurs

Ontario Public Service Labour Relations Tribunal
Tribunal des relations de travail de la fonction publique de l'Ontario

Foreign Extraterritorial Measures Act [ FEMA | An Act to authorize the making of orders relating to the production of records and the giving of information for the purposes of proceedings in foreign tribunals, relating to measures of foreign states or foreign tribunals affecting international trade or ]
Loi sur les mesures extraterritoriales étrangères [ Loi autorisant la prise d'arrêtés sur la production de documents et la fourniture de renseignements dans le cadre d'instances devant des tribunaux étrangers, sur les mesures en matière de commerce ou d'échanges internationaux émanant d'États ou de tribuna ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

From the Canadian Artists and Producers Professional Relations Tribunal: Marie Senécal-Tremblay, Vice-Chairperson; Josée Dubois, Executive Director and General Counsel.
Du Tribunal canadien des relations professionnelles artistes- producteurs : Marie Senécal-Tremblay, vice-présidente; Josée Dubois, directrice exécutive et avocate générale.

The four Heritage votes that are referred to this committee are four agencies: the Public Service Commission of Canada, and we welcome Anne-Marie Robinson, president; the Public Service Staffing Tribunal, Guy Giguère, chairperson; the Public Servants Disclosure Protection Tribunal, Lisanne Lacroix, registrar and deputy head; and the Public Service Labour Relations Board, Casper Bloom, chairperson.
Les quatre crédits sous la rubrique Patrimoine canadien qui ont été renvoyés au comité correspondent à quatre organismes: la Commission de la fonction publique du Canada, et nous accueillons Mme Anne-Marie Robinson, présidente; le Tribunal de la dotation de la fonction publique, M. Guy Giguère, président; le Tribunal de la protection des fonctionnaires divulgateurs d'actes répréhensibles, Mme Lisanne Lacroix, registraire et administratrice principale; et la Commission des relations de travail dans la fonction publique, M. Casper Bloom, président.

Ms. Marie Sénécal-Tremblay (Vice-Chairperson, Canadian Artists and Producers Professional Relations Tribunal)
Mme Marie Sénécal-Tremblay (vice-présidente, Tribunal canadien des relations professionnelles artistes- producteurs)