A. whereas the working-age population of Europe will decline from 2012 onwards and, in the absence of immigration, will fall by 14 million over the next 10 years; whereas the relevant figures vary considerably from Member State to Member State;
A. considérant que la population européenne en âge de travailler va commencer à décliner à partir de 2012 et que, sans immigration, elle connaîtra une diminution de 14 millions de personnes dans les dix prochaines années; considérant que ces données sont très variables selon les États membres;